8.
Book of Purity
٨-
كِتَابُ الطَّهَارَةِ
Chapter on the Rulings of a Person in a State of Major Impurity
بَابُ أَحْكَامِ الْجُنُبِ
Name | Fame | Rank |
---|---|---|
ibn ‘umar | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
‘abd al-lah bn dīnārin | Abdullah ibn Dinar al-Qurashi | Trustworthy |
shu‘bah | Shu'bah ibn al-Hajjaj al-'Ataki | Trustworthy, حافظ (memorizer of Hadith), pious, devout |
wal-ḥawḍī | Hafs ibn 'Umar al-Azdi | Trustworthy, Upright |
abū al-walīd | Hisham ibn Abd al-Malik al-Bahli | Trustworthy, Upright |
al-faḍl bn al-ḥubāb | Al-Fadl ibn al-Habab al-Jumahi | Trustworthy, Upright |
الأسم | الشهرة | الرتبة |
---|---|---|
ابْنَ عُمَرَ | عبد الله بن عمر العدوي | صحابي |
عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ | عبد الله بن دينار القرشي | ثقة |
شُعْبَةُ | شعبة بن الحجاج العتكي | ثقة حافظ متقن عابد |
وَالْحَوْضِيُّ | حفص بن عمر الأزدي | ثقة ثبت |
أَبُو الْوَلِيدِ | هشام بن عبد الملك الباهلي | ثقة ثبت |
الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ | الفضل بن الحباب الجمحي | ثقة ثبت |
Sahih Ibn Hibban 1212
Ibn Umar narrated that Umar came to the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, and said, "I experience nocturnal emissions during the night, so how should I pray?" The Prophet said, "Wash your private parts, then perform ablution, then sleep."
حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ حضرت عمر رضی اللہ عنہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوئے اور عرض کی ، "مجھے رات میں احتلام ہو جاتا ہے تو میں کیسے نماز پڑھوں؟" آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا، "اپنے ستر کو دھو لو، وضو کر لو، اور سو جاؤ۔"
Hazrat Ibn Umar Radi Allahu Anhu se riwayat hai ki Hazrat Umar Radi Allahu Anhu Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ki khidmat mein hazir hue aur arz ki, "Mujhe raat mein ehtelam ho jata hai to main kaise namaz parhun?" Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya, "Apne satar ko dho lo, wuzu kar lo, aur so jao."
أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ وَالْحَوْضِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُ إِنَّ عُمَرَ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ تُصِيبُنِي الْجَنَابَةُ مِنَ اللَّيْلِ فَكَيْفَ أَصْنَعُ؟ قَالَ «اغْسِلْ ذَكَرَكَ ثُمَّ تَوَضَّأْ ثُمَّ ارْقُدْ»