9.
Book of Prayer
٩-
كِتَابُ الصَّلَاةِ

Chapter on the Obligation of Following the Imam

بَابُ فَرْضِ مُتَابَعَةِ الْإِمَامِ

NameFameRank
Sahl ibn Sa'd al-Sa'idi Sahl ibn Sa'd al-Sa'idi Companion
Abi Hazim Salamah ibn Dinar al-A'raj Thiqah
Abdur Rahman ibn Ishaq Abd al-Rahman ibn Ishaq al-'Amiri Truthful, good in Hadith
Bishr ibn al-Mufadl Bishr ibn al-Mufaddal al-Raqashi Trustworthy, Firm
Al-Qawariyri Ubaydullah ibn Umar al-Jashimi Trustworthy, Firm
Ahmad ibn Ali ibn al-Muthanna Abu Ya'la al-Mawsili Trustworthy, Reliable
الأسمالشهرةالرتبة
سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ سهل بن سعد الساعدي صحابي
أَبِي حَازِمٍ سلمة بن دينار الأعرج ثقة
عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ عبد الرحمن بن إسحاق العامري صدوق حسن الحديث
بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ بشر بن المفضل الرقاشي ثقة ثبت
الْقَوَارِيرِيُّ عبيد الله بن عمر الجشمي ثقة ثبت
أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى أبو يعلى الموصلي ثقة مأمون

Sahih Ibn Hibban 2216

Sahl bin Sa`d said: "The women were commanded, at the time of Allah's Messenger, ﷺ, in prayer, not to raise their heads until the men had sat down after the prostrations because of their tight clothes."

رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے زمانے میں عورتوں کو نماز میں یہ حکم دیا گیا تھا کہ وہ اپنا سر اس وقت تک نہ اٹھائیں جب تک کہ مرد سجدوں سے فارغ ہو کر نہ بیٹھ جائیں کیونکہ ان کے کپڑے تنگ ہوتے تھے۔

Rasool Allah sallallahu alaihi wasallam ke zamanay mein auraton ko namaz mein yeh hukum diya gaya tha ke woh apna sar us waqt tak na uthayen jab tak ke mard sajdon se farigh ho kar na baith jayen kyunki un ke kapray tang hotay thay.

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا الْقَوَارِيرِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ «كُنَّ النِّسَاءُ يُؤْمَرْنَ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِي الصَّلَاةِ أَنْ لَا يَرْفَعْنَ رُءُوسَهُنَّ حَتَّى يَأْخُذَ الرِّجَالُ مَقَاعِدَهُمْ مِنَ الْأَرْضِ مِنْ ضِيقِ الثِّيَابِ»

Reference    : Sahih Ibn Hibban 2216