9.
Book of Prayer
٩-
كِتَابُ الصَّلَاةِ


Chapter on What Is Disliked for the Person Praying and What Is Not

بَابُ مَا يُكْرَهُ لِلْمُصَلِّي، وَمَا لَا يُكْرَهُ

Sahih Ibn Hibban 2259

Suhaib reported: I passed by the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, while he was praying so I greeted him. He returned my greeting with a gesture – and I do not know except that he said – with his finger.

سہیب رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم پر اس حال میں گزرا کہ آپ نماز پڑھ رہے تھے میں نے آپ کو سلام کیا تو آپ نے اپنی انگلی سے اشارہ سے میرا جواب دیا اور مجھے یہی گمان ہے کہ آپ نے انگلی سے ہی سلام کا جواب دیا ہوگا۔

Suhaib Radi Allahu Anhu kahte hain ki main Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam par is hal mein guzra ki aap namaz parh rahe the maine aap ko salam kiya to aap ne apni ungli se ishara se mera jawab diya aur mujhe yahi guman hai ki aap ne ungli se hi salam ka jawab diya hoga.

أَخْبَرَنَا ابْنُ قُتَيْبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ مَوْهَبٍ قَالَ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الْأَشَجِّ عَنْ نَابِلٍ صَاحِبِ الْعَبَاءِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنْ صُهَيْبٍ قَالَ «مَرَرْتُ بِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَهُوَ يُصَلِّي فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَرَدَّ عَلَيَّ إِشَارَةً » وَلَا أَعْلَمُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ « بِإِصْبَعِهِ»