9.
Book of Prayer
٩-
كِتَابُ الصَّلَاةِ
Chapter on Repeating the Prayer
بَابُ إِعَادَةِ الصَّلَاةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ibn ‘umar | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| sulaymān bn īsārin | Sulaiman ibn Yasar al-Hilali | Trustworthy |
| ‘amrūun bn shu‘aybin | Amr ibn Shu'ayb al-Qurashi | Thiqah (Trustworthy) |
| ḥusaynun al-mu‘allim | Al-Husayn ibn Dhakwan al-Mu'allim | Thiqah (Trustworthy) |
| hammām bn yaḥyá | Hammam ibn Yahya al-Awdi | Thiqah (Trustworthy) |
| hudbah bn khālidin al-qaysī | Hudbah ibn Khalid al-Qaysi | Thiqah (Trustworthy) |
| al-ḥasan bn sufyān | Al-Hasan ibn Sufian al-Shaybani | Trustworthy |
Sahih Ibn Hibban 2396
Sulayman ibn Yasar reported: He saw the son of Umar sitting on the ground while the people were praying. Sulayman said, "What is making you sit while the people are praying?" He said, "I have already prayed. The Messenger of Allah (ﷺ) forbade us from repeating a prayer twice in one day."
سلیمان بن یسار رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ انہوں نے حضرت عمر رضی اللہ عنہ کے صاحبزادے کو دیکھا کہ لوگ نماز پڑھ رہے تھے اور وہ زمین پر بیٹھے تھے، سلیمان رضی اللہ عنہ نے پوچھا آپ کو کیا ہو ا ہے کہ لوگ نماز پڑھ رہے ہیں اور آپ بیٹھے ہیں؟ انہوں نے کہا کہ میں نماز پڑھ چکا ہوں اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ہمیں منع فرمایا ہے کہ ایک دن میں دو مرتبہ نماز پڑھیں۔
Sulaiman bin Yasar RA kahte hain ki unhon ne Hazrat Umar RA ke sahibzade ko dekha ki log namaz parh rahe the aur wo zameen par baithe the, Sulaiman RA ne poocha aap ko kya hua hai ki log namaz parh rahe hain aur aap baithe hain? Unhon ne kaha ki main namaz parh chuka hun aur Rasool Allah SAW ne hamen mana farmaya hai ki ek din mein do martaba namaz parhein.
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ الْقَيْسِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ أَنَّهُ رَأَى ابْنَ عُمَرَ جَالِسًا بِالْبَلَاطِ وَالنَّاسُ يُصَلُّونَ فَقُلْتُ مَا يُجْلِسُكَ وَالنَّاسُ يُصَلُّونَ؟ قَالَ إِنِّي قَدْ صَلَّيْتُ «وَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ نَهَانَا أَنْ نُعِيدَ صَلَاةً فِي يَوْمٍ مَرَّتَيْنِ»