9.
Book of Prayer
٩-
كِتَابُ الصَّلَاةِ
Chapter on Witr (Odd-numbered Prayer)
بَابُ الْوِتْرِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘ā’ishah | Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq | Sahabi |
| sa‘d bn hshāmin | Sa'd ibn Hisham al-Ansari | Trustworthy |
| zurārah bn awfá | Zarara ibn Aufa al-Amiri | Trustworthy |
| qatādah | Qatadah ibn Di'amah al-Sadusi | Trustworthy, Upright, Well-known for Tadlis |
| sa‘īdun | Sa'id ibn Abi 'Urwa al-'Adawi | Trustworthy Hadith Scholar |
| yaḥyá bn sa‘īdin | Yahya ibn Sa'id al-Qattan | Trustworthy, Pious, حافظ (Preserver of Hadith), Imam, Exemplary |
| muḥammad bn bashshārin | Muhammad ibn Bashshar al-Abdi | Trustworthy Hadith Scholar |
| muḥammad bn isḥāq bn khuzaymah | Ibn Khuzaymah al-Sulami | Trustworthy, Authoritative |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَائِشَةَ | عائشة بنت أبي بكر الصديق | صحابي |
| سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ | سعد بن هشام الأنصاري | ثقة |
| زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى | زرارة بن أوفى العامري | ثقة |
| قَتَادَةَ | قتادة بن دعامة السدوسي | ثقة ثبت مشهور بالتدليس |
| سَعِيدٌ | سعيد بن أبي عروبة العدوي | ثقة حافظ |
| يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ | يحيى بن سعيد القطان | ثقة متقن حافظ إمام قدوة |
| مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ | محمد بن بشار العبدي | ثقة حافظ |
| مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ | ابن خزيمة السلمي | ثقة حجة |
Sahih Ibn Hibban 2441
Aishah was asked about the Witr prayer of the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him. She said, “We would prepare for him his siwak and his water for purification. Then Allah would raise him for prayer whenever He willed during the night. He would use the siwak, perform ablution, and then pray seven rak'ahs. He would not sit in any of them except in the sixth, then he would sit, remember Allah, and supplicate.”
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی وتر نماز کے بارے میں عائشہ رضی اللہ عنہا سے پوچھا گیا تو انہوں نے کہا کہ ہم ان کے لیے ان کا مسواک اور وضو کا پانی تیار رکھتے تھے۔ پھر اللہ تعالیٰ انہیں رات میں جب چاہتا نماز کے لیے اٹھا دیتا۔ وہ مسواک کرتے، وضو فرماتے اور پھر سات رکعت نماز پڑھتے۔ وہ کسی بھی رکعت میں نہیں بیٹھتے تھے سوائے چھٹی رکعت کے، پھر وہ بیٹھتے، اللہ کو یاد کرتے اور دعا مانگتے۔
Rasool Allah sallallahu alaihi wasallam ki witr namaz ke baray main Ayesha razi Allah tala anha se poocha gaya to unhon ne kaha ke hum un ke liye un ka miswak aur wazu ka pani taiyar rakhte thay. Phir Allah tala unhen rat main jab chahta namaz ke liye utha deta. Wo miswak karte, wazu farmate aur phir saat rakat namaz parhte. Wo kisi bhi rakat main nahi baithte thay siwaye chhati rakat ke, phir wo baithte, Allah ko yaad karte aur dua mangte.
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ أَنَّ عَائِشَةَ سُئِلَتْ عَنْ وِتْرِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالَتْ «كُنَّا نُعِدُّ لَهُ سِوَاكَهُ وَطَهُورَهُ فَيَبْعَثُهُ اللَّهُ لِمَا شَاءَ أَنْ يَبْعَثَهُ مِنَ اللَّيْلِ فَيَتَسَوَّكُ وَيَتَوَضَّأُ ثُمَّ يُصَلِّي سَبْعَ رَكَعَاتٍ وَلَا يَجْلِسُ فِيهِنَّ إِلَّا عِنْدَ السَّادِسَةِ فَيَجْلِسُ وَيَذْكُرُ اللَّهَ وَيَدْعُو»