9.
Book of Prayer
٩-
كِتَابُ الصَّلَاةِ
Section on Taraweeh (Night Prayers in Ramadan)
فَصْلٌ فِي التَّرَاوِيحِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abī hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| abī ṣāliḥin | Abu Salih As-Samman | Trustworthy, Established |
| al-‘mash | Sulayman ibn Mihran al-A'mash | Trustworthy Hadith Scholar |
| jarīr bn ‘abd al-ḥamīd | Jarir ibn 'Abd al-Hamid al-Dabbi | Trustworthy |
| isḥāq bn ibrāhīm | Ishaq ibn Rahawayh al-Marwazi | Trustworthy Hadith Scholar, Imam |
| ‘abd al-lah bn muḥammadin al-azdī | Abdullah ibn Muhammad al-Nishapuri | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| أَبِي صَالِحٍ | أبو صالح السمان | ثقة ثبت |
| الأَعْمَشِ | سليمان بن مهران الأعمش | ثقة حافظ |
| جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ | جرير بن عبد الحميد الضبي | ثقة |
| إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ | إسحاق بن راهويه المروزي | ثقة حافظ إمام |
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الأَزْدِيُّ | عبد الله بن محمد النيسابوري | ثقة |
Sahih Ibn Hibban 2548
Abu Hurairah narrated that: We were talking about Laylat al-Qadr in the presence of Allah's Messenger (ﷺ). He said, "How much of the month has passed?" We said, "Twenty-two days have passed and eight remain." He (ﷺ) said, "No, rather twenty-two days have passed and seven remain. The month is twenty-nine or thirty days. So, seek it (Laylat al-Qadr) in the night."
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ ہم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی بارگاہ میں شب قدر کے بارے میں گفتگو کر رہے تھے تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ تمہیں کیا معلوم کہ ابھی رمضان المبارک کے کتنے دن گزر چکے ہیں؟ صحابہ کرام نے عرض کی کہ یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم بائیس دن گزر چکے ہیں اور اب آٹھ دن باقی ہیں۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ نہیں بلکہ بائیس دن گزر چکے ہیں اور سات دن باقی ہیں۔ رمضان المبارک کبھی انتیس دن کا ہوتا ہے اور کبھی تیس دن کا، لہٰذا تم لوگ شب قدر کو رمضان کے آخری عشرے کی طاق راتوں میں تلاش کرو۔
Hazrat Abu Hurairah raziallahu anhu bayan karte hain keh hum Rasool Allah sallallahu alaihi wasallam ki bargah mein Shab e Qadr ke baare mein guftagu kar rahe thay to aap sallallahu alaihi wasallam ne farmaya keh tumhein kya maloom keh abhi Ramzan ul Mubarak ke kitne din guzar chuke hain? Sahaba karam ne arz ki keh Ya Rasool Allah sallallahu alaihi wasallam baais din guzar chuke hain aur ab aath din baqi hain. Aap sallallahu alaihi wasallam ne farmaya keh nahi balkay baais din guzar chuke hain aur saat din baqi hain. Ramzan ul Mubarak kabhi untees din ka hota hai aur kabhi tees din ka, lahaza tum log Shab e Qadr ko Ramzan ke aakhri ashray ki taq raaton mein talaash karo.
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيُّ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ ذَكَرْنَا لَيْلَةَ الْقَدْرِ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «كَمْ مَضَى مِنَ الشَّهْرِ؟ » فَقُلْنَا مَضَى اثْنَانِ وَعِشْرُونَ يَوْمًا وَبَقِيَ ثَمَانٌ فَقَالَ ﷺ «لَا بَلْ مَضَى اثْنَانِ وَعِشْرُونَ يَوْمًا وَبَقِيَ سَبْعٌ الشَّهْرُ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ يَوْمًا فَالْتَمِسُوهَا اللَّيْلَةَ»