5.
Book of Faith
٥-
كِتَابُ الْإِيمَانِ


Chapter on What Has Been Narrated Regarding Attributes

بَابُ مَا جَاءَ فِي الصِّفَاتِ

Sahih Ibn Hibban 268

Anas bin Malik narrated that the Prophet ﷺ said: "He will be thrown into the Fire and it will be said, 'Is there any more?' until Allah, the Mighty and Sublime, places His Foot over it, whereupon it will say, 'Enough, enough!"

حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "اسے آگ میں ڈال دیا جائے گا اور کہا جائے گا کہ ’اور ہے؟ ‘ یہاں تک کہ اللہ عزوجل اپنا پاؤں اس پر رکھ دے گا تو وہ کہے گی کہ ’بس، بس! ‘"

Hazrat Anas bin Malik RA se riwayat hai ke Nabi Kareem SAW ne farmaya: "Ise aag mein daal diya jayega aur kaha jayega ke ‘Aur hai?’ Yahan tak ke Allah Azzawajal apna paon is par rakh de ga to woh kahegi ke ‘Bas, bas!’"

أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ حَدَّثَنَا الْقَوَارِيرِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا حَرَمِيُّ بْنُ عُمَارَةَ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ «يُلْقَى فِي النَّارِ فَتَقُولُ هَلْ مِنْ مَزِيدٍ حَتَّى يَضَعَ الرَّبُّ جَلَّ وَعَلَا قَدَمَهُ فِيهَا فَتَقُولُ قَطْ قَطْ»