11.
Book of Zakat
١١-
كِتَابُ الزَّكَاةِ
Chapter on Voluntary Charity
بَابُ صَدَقَةِ التَّطَوُّعِ
Name | Fame | Rank |
---|---|---|
ibn ‘umar | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
mujāhidin | Mujahid ibn Jabr al-Qurashi | Trustworthy Imam in Tafsir and knowledge |
ibrāhīm al-taymī | Ibrahim bin Yazid Al-Taymi | Trustworthy, reports mursal hadiths |
al-‘mash | Sulayman ibn Mihran al-A'mash | Trustworthy Hadith Scholar |
abīh | Abd al-Malik ibn Ma'n al-Mas'udi | Trustworthy |
muḥammad bn abī ‘ubaydah bn ma‘nin | Muhammad ibn Abi Ubaydah al-Mas'udi | Trustworthy |
‘alī bn muslimin al-ṭūsī | Ali ibn Muslim al-Tusi | Trustworthy |
aḥmad bn yaḥiyá bn zuhayrin | Ahmad ibn Yahya al-Tustari | Trustworthy Imam, Hadith Scholar |
الأسم | الشهرة | الرتبة |
---|---|---|
ابْنِ عُمَرَ | عبد الله بن عمر العدوي | صحابي |
مُجَاهِدٍ | مجاهد بن جبر القرشي | ثقة إمام في التفسير والعلم |
إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيُّ | إبراهيم بن يزيد التيمي | ثقة يرسل |
الأَعْمَشِ | سليمان بن مهران الأعمش | ثقة حافظ |
أَبِيهِ | عبد الملك بن معن المسعودي | ثقة |
مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ مَعْنٍ | محمد بن أبي عبيدة المسعودي | ثقة |
عَلِيُّ بْنُ مُسْلِمٍ الطُّوسِيُّ | علي بن مسلم الطوسي | ثقة |
أَحْمَدُ بْنُ يَحِيَى بْنِ زُهَيْرٍ | أحمد بن يحيى التستري | ثقة إمام حجة |
Sahih Ibn Hibban 3375
Ibn Umar narrated that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "He who asks you by Allah, then give to him, and he who seeks protection in Allah, then grant him protection, and if someone invites you, then accept his invitation."
حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جس نے تم سے اللہ کا واسطہ دے کر مانگا تو اسے دے دو، اور جس نے اللہ کی پناہ مانگی تو اسے پناہ دے دو، اور اگر تمہیں کوئی دعوت دے تو اس کی دعوت قبول کرو۔
Hazrat Ibn Umar Radi Allahu Anhuma se riwayat hai ki Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya: Jis ne tum se Allah ka wasta de kar manga to usey de do, aur jis ne Allah ki panah mangi to usey panah de do, aur agar tumhein koi dawat de to us ki dawat qubool karo.
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ زُهَيْرٍ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْلِمِ الطُّوسِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ مَعْنٍ عَنْ أَبِيهِ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيُّ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «مَنْ سَأَلَ بِاللَّهِ فَأَعْطُوهُ وَمَنِ اسْتَعَاذَ بِاللَّهِ فَأَعِيذُوهُ وَمَنْ دَعَاكُمْ فَأَجِيبُوهُ»