13.
Book of Pilgrimage
١٣-
كِتَابُ الْحَجِّ
Chapter on the Miqat (Appointed Places for Entering into Ihram)
بَابٌ مَوَاقِيتُ الْحَجِّ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abahu | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| Salim ibn Abd Allah | Salem ibn Abdullah al-Adawi | Trustworthy, Reliable |
| Musa ibn Uqba | Musa ibn 'Uqba al-Qurashi | Trustworthy jurist, Imam in Maghazi (Prophet's expeditions) |
| Malikin | Malik ibn Anas al-Asbahi | Head of the meticulous scholars and the greatest of the scrupulous |
| Ahmad ibn Abi Bakr | Ahmad ibn Abi Bakr al-Qurashi | Thiqah (Reliable) |
| Umar ibn Sa'id ibn Sinan | Umar ibn Sinan al-Manbiji | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبَاهُ | عبد الله بن عمر العدوي | صحابي |
| سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ | سالم بن عبد الله العدوي | ثقة ثبت |
| مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ | موسى بن عقبة القرشي | ثقة فقيه إمام في المغازي |
| مَالِكٍ | مالك بن أنس الأصبحي | رأس المتقنين وكبير المتثبتين |
| أَحْمَدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ | أحمد بن أبي بكر القرشي | ثقة |
| عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ سِنَانٍ | عمر بن سنان المنبجي | ثقة |
Sahih Ibn Hibban 3762
Salim bin 'Abdullah said: I heard my father saying, “The start of your disbelief will be when you tell lies about the Messenger of Allah ﷺ. The Messenger of Allah ﷺ did not permit anyone to assume the state of Ihram except from al-Masjid.” He meant the Masjid at Dhu’l-Hulayfah.
سلیم بن عبداللہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے اپنے والد (عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہ) کو کہتے ہوئے سنا: ”تمہاری کفر کی ابتدا اس وقت ہو گی جب تم رسول اللہ ﷺ پر جھوٹ باندھنے لگو گے۔ رسول اللہ ﷺ نے مسجد کے علاوہ کسی اور جگہ سے احرام باندھنے کی اجازت نہیں دی تھی۔“ آپ ﷺ کی مراد مسجد ذوالحلیفہ تھی۔
Saleem bin Abdullah bayan karte hain ki main ne apne walid (Abdullah bin Umar Radi Allahu Anhu) ko kahte huye suna: ”Tumhari kufr ki ibtida us waqt hogi jab tum Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) par jhoot bandhne lago ge. Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne masjid ke ilawa kisi aur jagah se ehram bandhne ki ijazat nahi di thi.“ Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ki murad Masjid Zul Halifa thi.
أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ سِنَانٍ قَالَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ عَنْ مَالِكٍ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَاهُ يَقُولُ «بَيْدَاؤُكُمْ هَذِهِ الَّتِي تَكْذِبُونَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِيهَا مَا أَهَلَّ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِلَّا مِنْ عِنْدِ الْمَسْجِدِ» يَعْنِي مَسْجِدَ ذِي الْحُلَيْفَةِ «