13.
Book of Pilgrimage
١٣-
كِتَابُ الْحَجِّ


Chapter on Throwing the Jamarat During the Days of Tashreeq

بَابٌ، رَمْيُ الْجِمَارِ أَيَّامَ التَّشْرِيقِ

Sahih Ibn Hibban 3893

Narrated Ibn Umar: The Prophet ﷺ used to offer a two rak'ahs prayer (Duha) and Abu Bakr, Umar, and Uthman (also) offered it. Then `Uthman offered four rak`ahs after that. Ibn `Umar used to offer with the Imam whatever the Imam offered, but when he prayed alone, he would offer four rak`ahs.

حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ دو رکعت نماز (چاشت) پڑھتے تھے اور حضرت ابوبکر، حضرت عمر اور حضرت عثمان رضی اللہ عنہم بھی یہ نماز پڑھتے تھے۔ پھر حضرت عثمان رضی اللہ عنہ نے چار رکعت پڑھنا شروع کر دیں۔ حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما امام کے ساتھ اسی قدر نماز پڑھتے تھے جتنی امام پڑھاتے لیکن جب وہ تنہا نماز پڑھتے تو چار رکعت پڑھتے تھے۔

Hazrat Ibn Umar Radi Allahu Anhuma se riwayat hai keh Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam do rakat namaz (Chast) parhte thay aur Hazrat Abu Bakr, Hazrat Umar aur Hazrat Usman Radi Allahu Anhum bhi yeh namaz parhte thay. Phir Hazrat Usman Radi Allahu Anhu ne chaar rakat parhna shuru kar di. Hazrat Ibn Umar Radi Allahu Anhuma Imam ke sath isi kadar namaz parhte thay jitni Imam parhate lekin jab woh tanha namaz parhte toh chaar rakat parhte thay.

أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ «كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يُصَلِّي بِمِنًى رَكْعَتَيْنِ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ ثُمَّ صَلَّى عُثْمَانُ بَعْدَ أَرْبَعًا وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يُصَلِّي مَعَ الْإِمَامِ بِصَلَاتِهِ فَإِذَا صَلَّى وَحْدَهُ صَلَّى أَرْبَعًا»