13.
Book of Pilgrimage
١٣-
كِتَابُ الْحَجِّ
Section
فَصْلٌ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ibn ‘umar | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| nāfi‘in | Nafi', the freed slave of Ibn Umar | Trustworthy, reliable, and famous |
| ‘ubayd al-lah bn ‘umar | Ubayd Allah ibn Umar al-Adawi | Thiqah Thabat |
| ‘īsá bn yūnus | Isa ibn Yunus al-Subay'i | Trustworthy, Reliable |
| al-walīd bn ‘abd al-malik bn musarriḥin | Walid ibn Abd al-Malik al-Harrani | Saduq Hasan al-Hadith |
| aḥmad bn khālid bn ‘abd al-malik bn musarriḥin | Ahmad ibn Khalid al-Harrani | Weak in Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عُمَرَ | عبد الله بن عمر العدوي | صحابي |
| نَافِعٍ | نافع مولى ابن عمر | ثقة ثبت مشهور |
| عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ | عبيد الله بن عمر العدوي | ثقة ثبت |
| عِيسَى بْنُ يُونُسَ | عيسى بن يونس السبيعي | ثقة مأمون |
| الْوَلِيدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مُسَرِّحٍ | وليد بن عبد الملك الحراني | صدوق حسن الحديث |
| أَحْمَدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مُسَرِّحٍ | أحمد بن خالد الحراني | ضعيف الحديث |
Sahih Ibn Hibban 3899
Nafi' reported that the Prophet ﷺ said, "Whoever performs Hajj, let the last of his rituals be at the House, except for menstruating women. The Messenger of Allah ﷺ gave them a concession."
نافع رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا، ’’جو شخص حج کرے تو اس کا آخری عمل بیت اللہ ہی میں ہو، سوائے حیض والی عورتوں کے، رسول اللہ ﷺ نے ان کو رخصت دی ہے۔‘‘
Nafi radi Allahu anhu se riwayat hai ki Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya, ''Jo shakhs Hajj kare to us ka aakhri amal Baitullah hi mein ho, siwaye haiz wali auraton ke, Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ne un ko rukhsat di hai.''
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مُسَرِّحٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَمِّي الْوَلِيدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مُسَرِّحٍ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ «مَنْ حَجِّ الْبَيْتَ فَلْيَكُنْ آخِرَ عَهْدِهِ بِالْبَيْتِ إِلَّا الْحُيَّضَ رَخَّصَ لَهُنَّ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ»