13.
Book of Pilgrimage
١٣-
كِتَابُ الْحَجِّ


Section

فَصْلٌ

Sahih Ibn Hibban 3898

Ibn Abbas reported: The Prophet (ﷺ) gave the menstruating women permission to dye their hair when they are menstruating. I heard Ibn Umar say: "The Messenger of Allah (ﷺ) gave them permission."

حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے حیض والی عورتوں کو حیض کی حالت میں بال رنگنے کی اجازت دی تھی، میں نے ابن عمر رضی اللہ عنہما کو کہتے سنا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے انہیں اجازت دی تھی۔

Hazrat Ibn Abbas Radi Allaho Anhuma se riwayat hai keh Nabi Kareem Sallallaho Alaihi Wasallam ne haiz wali auraton ko haiz ki halat mein baal rangne ki ijazat di thi, main ne Ibn Umar Radi Allaho Anhuma ko kehte suna keh Rasool Allah Sallallaho Alaihi Wasallam ne unhen ijazat di thi.

أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ السَّامِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا وهَيْبٌ عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ رَخَّصَ لِلْحَائِضِ أَنْ تَنْفِرَ إِذَا حَاضَتْ قَالَ وَسَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُ «إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ رَخَّصَ لَهُنَّ»