16.
Book of Divorce
١٦-
كِتَابُ الطَّلَاقِ


Chapter on Li’an (Mutual Cursing to End Marriage)

بَابُ اللِّعَانِ

Sahih Ibn Hibban 4288

Ibn Umar narrated that a man disowned his wife in the time of the Messenger of Allah (ﷺ) and denied his son. So the Messenger of Allah (ﷺ) separated them and affiliated the child to the mother.

حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ کے زمانے میں ایک شخص نے اپنی بیوی کو ظاہر کر دیا اور اپنے بیٹے کا انکار کر دیا۔ تو رسول اللہ ﷺ نے ان دونوں کو جدا کر دیا اور بچے کو ماں سے منسوب کر دیا۔

Hazrat Ibn Umar Radi Allahu Anhu se riwayat hai ki Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ke zamane mein ek shakhs ne apni biwi ko zahir kar diya aur apne bete ka inkar kar diya. To Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ne un donon ko juda kar diya aur bacche ko maan se mansoob kar diya.

أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ سِنَانَ الطَّائِيُّ قَالَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ عَنْ مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَجُلًا لَاعَنَ امْرَأَتَهُ فِي زَمَانِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَانْتَفَى مِنْ وَلَدِهَا «فَفَرَّقَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بَيْنَهُمَا وَأَلْحَقَ الْوَلَدَ بِالْمَرْأَةِ»