18.
Book of Oaths
١٨-
كِتَابُ الْأَيْمَانِ

Chapter

باب

NameFameRank
Ibn 'Umar Abdullah ibn Umar al-Adwi Sahabi
Nafi'in Nafi', the freed slave of Ibn Umar Trustworthy, reliable, and famous
Malikin Malik ibn Anas al-Asbahi Head of the meticulous scholars and the greatest of the scrupulous
Ahmad ibn Abi Bakr Ahmad ibn Abi Bakr al-Qurashi Thiqah (Reliable)
Umar ibn Sa'id ibn Sinanah Umar ibn Sinan al-Manbiji Trustworthy
الأسمالشهرةالرتبة
ابْنِ عُمَرَ عبد الله بن عمر العدوي صحابي
نَافِعٍ نافع مولى ابن عمر ثقة ثبت مشهور
مَالِكٍ مالك بن أنس الأصبحي رأس المتقنين وكبير المتثبتين
أَحْمَدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ أحمد بن أبي بكر القرشي ثقة
عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ سِنَانَ عمر بن سنان المنبجي ثقة

Sahih Ibn Hibban 4359

Ibn Umar narrated that: The Messenger of Allah ﷺ found Umar bin Al-Khattab swearing by his father, so he said: "Verily, Allah forbids you from swearing by your fathers, so whoever has to swear, then let him swear by Allah, or else remain silent."

حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے حضرت عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ کو اپنے والد کی قسم کھاتے ہوئے پایا تو آپ ﷺ نے فرمایا "بے شک اللہ تعالیٰ تمہیں تمہارے باپوں کی قسم کھانے سے منع فرماتا ہے، لہٰذا جسے قسم کھانا ہی ہو تو اللہ کی قسم کھائے ورنہ خاموش رہے"۔

Hazrat Ibn Umar Radi Allahu Anhuma bayan karte hain keh Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ne Hazrat Umar bin Khattab Radi Allahu Anhu ko apne walid ki qasam khate huye paya to Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya "Be shak Allah Ta'ala tumhein tumhare bapon ki qasam khane se mana farmata hai, lihaza jise qasam khana hi ho to Allah ki qasam khaye warna khamosh rahe".

أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ سِنَانَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ عَنْ مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ أَدْرَكَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ وَهُوَ يَحْلِفُ بِأَبِيهِ فَقَالَ «إِنَّ اللَّهَ يَنْهَاكُمْ أَنْ تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْ فَمَنْ كَانَ حَالِفًا فَلْيَحْلِفْ بِاللَّهِ أَوْ لِيَسْكُتْ»

Reference    : Sahih Ibn Hibban 4359