21.
Book of Military Expeditions
٢١-
كِتَابُ السِّيَرِ
Chapter on Obedience to the Imams
بَابُ طَاعَةِ الْأَئِمَّةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ibn 'Umar | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| Abdullah b. Dinar | Abdullah ibn Dinar al-Qurashi | Trustworthy |
| Sufyan | Sufyan al-Thawri | Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators |
| Abi, haddathani | Issam ibn Yazid al-Asbahani | Saduq Hasan al-Hadith |
| Muhammad ibn 'Isam ibn Yazid ibn 'Ajlan | Muhammad ibn Isam al-Azdi | Unknown |
| Ali ibn al-Hasan ibn Salm al-Asbahani | Ali ibn al-Hasan al-Asbahani | Thiqat Sahih al-Kitab |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عُمَرَ | عبد الله بن عمر العدوي | صحابي |
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ | عبد الله بن دينار القرشي | ثقة |
| سُفْيَانُ | سفيان الثوري | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس |
| أَبِي | عصام بن يزيد الأصبهاني | صدوق حسن الحديث |
| مُحَمَّدُ بْنُ عِصَامِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ عَجْلانَ | محمد بن عصام الأزدي | مجهول الحال |
| عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ سَلْمٍ الأَصْبَهَانِيُّ | علي بن الحسن الأصبهاني | ثبت صحيح الكتاب |
Sahih Ibn Hibban 4565
Sufyan narrated to us from Abdullah bin Dinar from the son of Umar that: The Messenger of Allah (ﷺ) would take a pledge from us on listening and obeying, then he would make us repeat the words: “To the best of your ability.”
حضرت سیفان نے ہمیں حضرت عبداللہ بن دینار سے روایت کی، انہوں نے حضرت عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ کے صاحبزادے سے روایت کی کہ: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ہم سے سنتے اور مانتے رہنے کا عہد لیا کرتے تھے، پھر آپ ہمیں یہ الفاظ دہراتے: “اپنی استطاعت کے مطابق۔”
Hazrat Saifan ne humain Hazrat Abdullah bin Dinaar se riwayat ki, unhon ne Hazrat Umar bin Khattab Radi Allaho Anho ke sahabzaade se riwayat ki keh: Rasool Allah Sallallaho Alaihe Wasallam hum se sunte aur maante rehne ka ahd liya karte thay, phir Aap humain ye alfaz dohratay: “Apni isteaat ke mutabiq.”
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ سَلْمٍ الْأَصْبَهَانِيُّ بِالرَّيِّ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِصَامِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ عَجْلَانَ مَوْلَى مُرَّةَ الطَّيِّبِ وَلَقَبُهُ جَبْرٌ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يُبَايِعُنَا عَلَى السَّمْعِ وَالطَّاعَةِ ثُمَّ يُلَقِّنُنَا «فِيمَا اسْتَطَعْتَ»