21.
Book of Military Expeditions
٢١-
كِتَابُ السِّيَرِ
Chapter on Going Out and the Method of Jihad
بَابُ الْخُرُوجِ، وَكَيْفِيَّةِ الْجِهَادِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Anas ibn Malik | Anas ibn Malik al-Ansari | Sahabi |
| Qatadah | Qatadah ibn Di'amah al-Sadusi | Trustworthy, Upright, Well-known for Tadlis |
| Al-Muthanna ibn Sa'id | Al-Mathna ibn Sa'eed Al-Dabbi | Trustworthy |
| Abi, haddathani | Ali ibn Nasr al-Hadani | Thiqah |
| Nasr ibn Ali al-Jahdhami Abu Amr | Nasr ibn Ali al-Azdi | Trustworthy, Upright |
| al-Hasan ibn Sufyan | Al-Hasan ibn Sufian al-Shaybani | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَنَسٍ | أنس بن مالك الأنصاري | صحابي |
| قَتَادَةَ | قتادة بن دعامة السدوسي | ثقة ثبت مشهور بالتدليس |
| الْمُثَنَّى بْنُ سَعِيدٍ | المثنى بن سعيد الضبعي | ثقة |
| أَبِي | علي بن نصر الحداني | ثقة |
| نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ | نصر بن علي الأزدي | ثقة ثبت |
| الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ | الحسن بن سفيان الشيباني | ثقة |
Sahih Ibn Hibban 4761
Anas narrated that: When the Messenger of Allah ﷺ would raid, he would say: "O Allah, You are my support and You are my helper, and by You I fight."
حضرت انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم جب (کسی قوم پر) حملہ کرنے کے لیے نکلتے تو یہ دعا کرتے: «اللہم أنت عضدى وأنت نصيرى، بك أحول وبك أصول وبك أقاتل» "اے اللہ! تو ہی میرا سہارا ہے اور تو ہی میرا مددگار ہے، تیری مدد سے ہی میں حملہ کرتا ہوں اور تیری ہی نصرت سے اپنے دشمنوں پر چڑھائی کرتا ہوں اور تیری ہی مدد سے لڑتا ہوں"۔
Hazrat Anas Radi Allahu Anhu se riwayat hai ki Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam jab (kisi qaum par) hamla karne ke liye nikalte to yeh dua karte: Allahumma Anta Azdi Wa Anta Nashiri, Bika Ahoolu Wa Bika Asoolu Wa Bika Aqatil "Aye Allah! Tu hi mera sahaara hai aur Tu hi mera madadgar hai, Teri madad se hi main hamla karta hun aur Teri hi nusrat se apne dushmanon par chadhai karta hun aur Teri hi madad se ladta hun".
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ حَدَّثَنَا الْمُثَنَّى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا غَزَا قَالَ «اللَّهُمَّ أَنْتَ عَضُدِي وَأَنْتَ نَصِيرِي وَبِكَ أُقَاتِلُ»