39.
Book of Foods
٣٩-
كِتَابُ الْأَطْعِمَةِ
Chapter on the Etiquette of Eating
بَابُ آدَابِ الْأَكْلِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi-hi | Umar ibn Abi Salamah al-Qurashi | Young Companion |
| Abi, haddathani | Muhammad ibn Umar ibn Abi Salama | Accepted |
| Abdur Rahman ibn Muhammad ibn Umar ibn Abi Salama | Abd al-Rahman ibn Muhammad al-Makhzumi | Acceptable |
| Ya'qub ibn Muhammad az-Zuhri | Yaqub ibn Muhammad al-Zuhri | Accused of fabrication |
| Muhammad ibn 'Ubayd | Muhammad ibn Ubadah al-Asadi | Thiqah (Trustworthy) |
| Umar ibn Muhammad al-Hamdani | Umar ibn Muhammad al-Hamadani | Thiqah (Trustworthy) |
Sahih Ibn Hibban 5212
Abu Hurairah narrated that: The Messenger of Allah ﷺ invited him to a meal, and said, "Come, my son, eat from what is near you, eat with your right hand, and mention the Name of Allah over it."
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے انہیں کھانے پر بلایا اور فرمایا: ”آؤ میرے بیٹے! اپنے سامنے سے کھاؤ، اپنے داہنے ہاتھ سے کھاؤ اور اس پر اللہ کا نام لو۔“
Hazrat Abu Hurairah razi Allah anhu se riwayat hai ki Rasul Allah sallallahu alaihi wasallam ne unhen khane par bulaya aur farmaya: "Aao mere bete! Apne samne se khao, apne dahine hath se khao aur is par Allah ka naam lo."
أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَادَةَ قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزُّهْرِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ دَعَاهُ إِلَى طَعَامٍ فَقَالَ «تَعَالَ يَا بُنَيَّ كُلْ مِمَّا يَلِيكَ وَكُلْ بِيَمِينِكَ وَاذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ»