39.
Book of Foods
٣٩-
كِتَابُ الْأَطْعِمَةِ
Chapter on the Etiquette of Eating
بَابُ آدَابِ الْأَكْلِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi Musa | Abdullah bin Qays Al-Ash'ari | Companion |
| Zahdam al-Jarmi | Zahdam ibn Mudrib al-Azdi | Trustworthy |
| Abi Qilaba | Abdullah bin Zaid Al-Jarmi | Trustworthy |
| Ayyub | Ayyub al-Sakhtiyani | Trustworthy, his narrations are considered strong evidence |
| Wuhayb | Wahib ibn Khalid al-Bahli | Trustworthy, Upright |
| Sahl ibn Bakkar | Sahl ibn Bakkar al-Qaysi | Thiqah |
| Al-Fadl ibn al-Hubab al-Jumahi | Al-Fadl ibn al-Habab al-Jumahi | Trustworthy, Upright |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي مُوسَى | عبد الله بن قيس الأشعري | صحابي |
| زَهْدَمٍ الْجَرْمِيِّ | زهدم بن مضرب الأزدي | ثقة |
| أَبِي قِلابَةَ | عبد الله بن زيد الجرمي | ثقة |
| أَيُّوبَ | أيوب السختياني | ثقة ثبتت حجة |
| وُهَيْبٌ | وهيب بن خالد الباهلي | ثقة ثبت |
| سَهْلُ بْنُ بَكَّارٍ | سهل بن بكار القيسي | ثقة |
| الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ الْجُمَحِيُّ | الفضل بن الحباب الجمحي | ثقة ثبت |
Sahih Ibn Hibban 5222
Zahdam Al-Jarmi narrated: We visited Abu Musa and a roasted chicken was placed before him, and he was eating from it. We said: “Are you eating it?” He said: “I ate it at the dining table of the Messenger of Allah ﷺ.”
زہدام جرمی بیان کرتے ہیں کہ ہم نے ابو موسیٰ رضی اللہ عنہ کی زیارت کی تو ان کے سامنے ایک بھنا ہوا مرغ رکھا گیا اور وہ اس میں سے کھا رہے تھے۔ ہم نے کہا: "کیا آپ اسے کھا رہے ہیں؟" انہوں نے کہا: "میں نے اسے رسول اللہ ﷺ کے دسترخوان پر کھایا ہے۔"
Zehdam jurm-e-bayan karte hain ke hum ne Abu Musa Radi Allahu Anhu ki ziyarat ki to un ke samne ek bhuna hua murgh rakha gaya aur wo us mein se kha rahe the. Hum ne kaha: "Kya aap ise kha rahe hain?" Unhon ne kaha: "Maine ise Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ke dastarkhwan par khaya hai."
أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ الْجُمَحِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ بَكَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ زَهْدَمٍ الْجَرْمِيِّ قَالَ دَخَلْنَا عَلَى أَبِي مُوسَى وَبَيْنَ يَدَيْهِ دَجَاجَةٌ يَأْكُلُ مِنْهَا قُلْنَا تَأْكُلُ مِنْهَا؟ فَقَالَ أَكَلْتُهُ عَلَى مَائِدَةِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ «