40.
Book of Drinks
٤٠-
كِتَابُ الْأَشْرِبَةِ


Section on Beverages

فَصْلٌ فِي الْأَشْرِبَةِ

Sahih Ibn Hibban 5366

Narrated Ibn Umar: The Prophet ﷺ said, "Every intoxicant is Khamr (alcoholic drink) and every intoxicant is forbidden. He who drinks alcoholic drinks in this world and dies while he is addicted to it, having not repented, will not drink it in the Hereafter."

حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا ”ہر نشہ آور چیز خمر ہے اور ہر نشہ آور چیز حرام ہے اور جو شخص دنیا میں شراب پیئے اور اس پر مداومت رکھے اور اس حالت میں مر جائے کہ اس نے توبہ نہ کی ہو تو وہ آخرت میں بھی اس (شراب ) کو نہ پائے گا ۔“

Hazrat Ibn Umar razi Allah anhu se riwayat hai ki Nabi Kareem sallallahu alaihi wasallam ne farmaya “Har nasha awar cheez khamr hai aur har nasha awar cheez haram hai aur jo shakhs duniya mein sharaab piye aur us par mudawamat rakhe aur us halat mein mar jaye ki usne tauba na ki ho to woh aakhirat mein bhi us (sharaab) ko na paye ga.”

أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ وَأَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ الْعَلَّافُ قَالُوا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ «كُلُّ مُسْكِرٍ خَمْرٌ وَكُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ وَمَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ فِي الدُّنْيَا فَمَاتَ وَهُوَ يُدْمِنُهَا لَمْ يَتُبْ مِنْهَا لَمْ يَشْرَبْهَا فِي الْآخِرَةِ»