46.
Book of Sacrifice
٤٦-
كِتَابُ الْأُضْحِيَّةِ


Section

فصل

Sahih Ibn Hibban 5898

`Uqbah ibn `Amir said: The Messenger of Allah (ﷺ) gave me some sheep and goats to distribute among his Companions. I distributed them but there was one sheep left over. I mentioned it to the Messenger of Allah (ﷺ) and he said: "Sacrifice it yourself."

عقبہ بن عامر رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھے کچھ بکریاں اور بکرا دیا کہ میں آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے صحابہ میں تقسیم کردوں ۔ چنانچہ میں نے وہ تقسیم کر دیں تو ایک بکری بچ گئی میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے اس کا ذکر کیا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ’’تم اسے خود ذبح کر کے کھاؤ ‘‘۔

Aqba bin Aamir razi Allah anhu kahte hain ki Rasul Allah sallallahu alaihi wasallam ne mujhe kuch bakriyaan aur bakra diya ki main aap sallallahu alaihi wasallam ke sahaba mein taqsim kar dun. Chunancha maine wo taqsim kar din to ek bakri bach gai maine Rasul Allah sallallahu alaihi wasallam se iska zikar kiya to aap sallallahu alaihi wasallam ne farmaya: Tum ise khud zibah kar ke khao.

أَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ أَبِي الْخَيْرِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ أَعْطَانِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ غَنَمًا أَقْسِمُهَا عَلَى أَصْحَابِهِ فَقَسَمْتُهَا فَبَقِيَ مِنْهَا عَتُودٌ فَذَكَرْتُهُ لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ «ضَحِّ بِهِ أَنْتَ»