48.
Book of Criminal Offenses
٤٨-
كِتَابُ الْجِنَايَاتِ


Section

فصل

Sahih Ibn Hibban 5987

Abu Huraira narrated that the Messenger of Allah (ﷺ) said, “Whoever strangles himself to death will strangle himself in the Fire, and whoever stabs himself to death will stab himself in the Fire, and whoever jumps to his death will jump in the Fire."

حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا، ’’جو شخص اپنے آپ کو گلا گھونٹ کر مار ڈالے گا وہ جہنم کی آگ میں بھی اپنے آپ کو گلا گھونٹتا رہے گا اور جو شخص اپنے آپ کو چھرا گھونپ کر مار ڈالے گا وہ جہنم کی آگ میں بھی اپنے آپ کو چھرا گھونپتا رہے گا اور جو شخص اپنے آپ کو اونچی جگہ سے گرا کر مار ڈالے گا وہ جہنم کی آگ میں بھی گرتا رہے گا۔‘‘

Hazrat Abu Hurairah Raziallahu Anhu se riwayat hai keh Rasool Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya, ''Jo shakhs apne aap ko gala ghonth kar maar dalega woh jahannam ki aag mein bhi apne aap ko gala ghonthta rahega aur jo shakhs apne aap ko chura ghonp kar maar dalega woh jahannam ki aag mein bhi apne aap ko chura ghonpta rahega aur jo shakhs apne aap ko oonchi jaga se gira kar maar dalega woh jahannam ki aag mein bhi girta rahega.''

أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ قَالَ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنِ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَالَ «مَنْ خَنَقَ نَفْسَهُ فِي الدُّنْيَا فَقَتَلَهَا خَنَقَ نَفْسَهُ فِي النَّارِ وَمَنْ طَعَنَ نَفْسَهُ طَعَنَهَا فِي النَّارِ وَمَنِ اقْتَحَمَ فَقَتَلَ نَفْسَهُ اقْتَحَمَ فِي النَّارِ»