7.
Book of Softening the Hearts
٧-
كِتَابُ الرَّقَائِقِ


Chapter on Modesty

بَابُ الْحَيَاءِ

Sahih Ibn Hibban 610

Salim narrated that the Messenger of Allah ﷺ passed by a man who was advising his brother about shyness. So the Messenger of Allah ﷺ said: "Leave him alone, for shyness is a part of faith."

سلیم رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ ایک شخص کے پاس سے گزرے جو اپنے بھائی کو حیا کی تلقین کر رہا تھا تو رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: "اسے چھوڑ دو، کیونکہ حیا ایمان کا ایک حصہ ہے۔"

Saleem Razi Allaho Anho se riwayat hai keh Rasool Allah SAW ek shakhs ke paas se guzre jo apne bhai ko haya ki taleem kar raha tha to Rasool Allah SAW ne farmaya: "Ise chhor do, kyunki haya imaan ka ek hissa hai."

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي السَّرِيِّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ مَرَّ بِرَجُلٍ يَعِظُ أَخَاهُ فِي الْحَيَاءِ فقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «دَعْهُ فَإِنَّ الْحَيَاءَ مِنَ الْإِيمَانِ»