58.
Book of History
٥٨-
كِتَابُ التَّارِيخِ
Chapter on the Beginning of Creation
بَابُ بَدْءِ الْخَلْقِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ibn 'Amm | Abdullah bin Abbas Al-Qurashi | Companion |
| Abu al-'Aliyya | Abu Al-'Aliyah Al-Riyahi | Trustworthy |
| Qatadah | Qatadah ibn Di'amah al-Sadusi | Trustworthy, Upright, Well-known for Tadlis |
| Shu'ba | Shu'bah ibn al-Hajjaj al-'Ataki | Trustworthy, حافظ (memorizer of Hadith), pious, devout |
| Affan | Uffan ibn Muslim al-Bahili | Trustworthy, Sound |
| Uthman ibn Abi Shayba | Uthman ibn Abi Shaybah al-Absi | He has some errors, trustworthy, memorizer, famous |
| Imran ibn Musa al-Sakhtiyani | Imran ibn Musa al-Jurjani | Trustworthy, Upright |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنَ عَمِّ | عبد الله بن العباس القرشي | صحابي |
| أَبَا الْعَالِيَةِ | أبو العالية الرياحي | ثقة |
| قَتَادَةُ | قتادة بن دعامة السدوسي | ثقة ثبت مشهور بالتدليس |
| شُعْبَةُ | شعبة بن الحجاج العتكي | ثقة حافظ متقن عابد |
| عَفَّانُ | عفان بن مسلم الباهلي | ثقة ثبت |
| عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ | عثمان بن أبي شيبة العبسي | وله أوهام, ثقة حافظ شهير |
| عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى السِّخْتِيَانِيُّ | عمران بن موسى الجرجاني | ثقة ثبت |
Sahih Ibn Hibban 6241
Narrated Qatadah: I heard Abu Al-'Aliyah say: I heard the son of the paternal uncle of your Prophet (ﷺ) from the Prophet (ﷺ) that he said: "It is not appropriate for a person to say that he is better than Yunus bin Matta." He connected his lineage to his father.
قطادہ بیان کرتے ہیں، میں نے ابو العالیہ سے سنا، انہوں نے کہا کہ میں نے تمہارے نبی ﷺ کے چچا زاد بھائی سے سنا، وہ نبی ﷺ سے روایت کرتے ہیں کہ "کسی شخص کے لیے یہ مناسب نہیں کہ وہ کہے کہ وہ یونس بن متیٰ سے بہتر ہے۔" اور انہوں نے ان کے نسب کو ان کے والد سے ملا کر بیان کیا۔
Qatada bayan karte hain, main ne Abu al Aliya se suna, unhon ne kaha ki main ne tumhare nabi ke chacha zad bhai se suna, woh nabi se riwayat karte hain ki "Kisi shaks ke liye ye munasib nahi ki woh kahe ki woh Yunus bin Matti se behtar hai." Aur unhon ne un ke nasab ko un ke walid se mila kar bayan kiya.
أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى السِّخْتِيَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الْعَالِيَةِ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَمِّ نَبِيِّكُمْ ﷺ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ «مَا يَنْبَغِي لِعَبْدٍ أَنْ يَقُولَ أَنَا خَيْرٌ مِنْ يُونُسَ بْنِ مَتَّى» نَسَبَهُ إِلَى أَبِيهِ