58.
Book of History
٥٨-
كِتَابُ التَّارِيخِ


Chapter on the Letters of the Prophet ﷺ

بَابُ كُتُبِ النَّبِيِّ ﷺ

Sahih Ibn Hibban 6558

Anas narrated that the Prophet, peace and blessings be upon him, wrote to Bakr ibn Wa'il, "From Muhammad, the Messenger of Allah, to Bakr ibn Wa'il, become Muslim and you will be safe." A man from Banu Dubay'ah read it, so they were called the Family of the Scribe.

حضرت انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے بکر بن وائل کو لکھا ”اللہ کے رسول محمد کی طرف سے بکر بن وائل کے نام، اسلام لاؤ کہ تم امن میں رہو“۔ بنو ضبیعہ کے ایک شخص نے اسے پڑھا تو انہیں اہل کتاب کہا جانے لگا۔

Hazrat Anas Radi Allahu Anhu se riwayat hai ki Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam ne Bakr bin Wa'il ko likha "Allah ke Rasool Muhammad ki taraf se Bakr bin Wa'il ke naam, Islam lao ke tum aman mein raho". Banu Dubay'ah ke ek shakhs ne ise padha to unhein Ahl-e-Kitab kaha jane laga.

أَخْبَرَنَا بَكْرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ سَعِيدٍ الطَّاحِيُّ حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ قَالَ أَخْبَرَنَا نُوحُ بْنُ قَيْسٍ عَنْ أَخِيهِ خَالِدِ بْنِ قَيْسٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَتَبَ إِلَى بَكْرِ بْنِ وَائِلٍ «مِنْ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللَّهِ إِلَى بَكْرِ بْنِ وَائِلٍ أَنْ أَسْلِمُوا تَسْلَمُوا» قَالَ فَمَا قَرَأَهُ إِلَّا رَجُلٌ مِنْهُمْ مِنْ بَنِي ضُبَيْعَةَ فَهُمْ يُسَمَّوْنَ بَنِي الْكَاتِبِ