58.
Book of History
٥٨-
كِتَابُ التَّارِيخِ
Chapter on His ﷺ Informing About the Trials and Events to Occur in His Ummah
بَابُ إِخْبَارِهِ ﷺ عَمَّا يَكُونُ فِي أُمَّتِهِ مِنَ الْفِتَنِ وَالْحَوَادِثِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Al-Miqdad bin al-Aswad | Al-Miqdad ibn Al-Aswad Al-Kindi | Companion |
| Sulaym ibn Amir al-Kala'i | Sulaym ibn Amir al-Kala'i | Trustworthy |
| Ibn Jabir | Abd al-Rahman ibn Yazid al-Azdi | Thiqah (Trustworthy) |
| Al-Walid ibn Muslim | Al-Walid ibn Muslim al-Qurashi | Trustworthy |
| Abdur Rahman ibn Ibrahīm | Duhaim Al-Qurashi | Trustworthy, حافظ (preserver of Hadith), Precise |
| Abdullah ibn Salm | Abdullah ibn Muhammad al-Maqdisi | Trustworthy |
Sahih Ibn Hibban 6701
Al-Miqdam ibn Ma'di Yakrib reported: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, "There will not remain on the surface of the earth a house of mud or hair but that Allah will cause the word of Islam to enter it, by which He will honor an honorable person or humiliate a disgraceful person."
حضرت مقدام بن معد يكرب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "زمین کی سطح پر مٹی یا بالوں کا ایک بھی گھر ایسا نہیں بچے گا جس میں اللہ تعالیٰ اسلام کے کلمے کو داخل نہ کرے گا، جس سے وہ کسی عزت والے کو عزت دے گا یا کسی ذلیل شخص کو ذلیل کرے گا۔"
Hazrat Muqdam bin Ma'di Yakrib radi Allahu anhu se riwayat hai ki Rasul Allah sallallahu alaihi wasallam ne farmaya: "Zameen ki satah par mitti ya baalon ka ek bhi ghar aisa nahi bachega jismein Allah Ta'ala Islam ke kalme ko dakhil na karega, jisse woh kisi izzat wale ko izzat dega ya kisi zaleel shakhs ko zaleel karega."
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلْمٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنِي الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ جَابِرٍ قَالَ سَمِعْتُ سُلَيْمَ بْنَ عَامِرٍ يَقُولُ سَمِعْتُ الْمِقْدَادَ بْنَ الْأَسْوَدِ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ «لَا يَبْقَى عَلَى ظَهْرِ الْأَرْضِ بَيْتُ مَدَرٍ وَلَا وَبَرٍ إِلَّا أَدْخَلَ عَلَيْهِمْ كَلِمَةَ الْإِسْلَامِ بِعِزِّ عَزِيزٍ أَوْ بِذُلِّ ذَلِيلٍ»