59.
Book of His ﷺ Reports About the Virtues of the Companions, Men and Women, Mentioning Their Names
٥٩-
كِتَابُ إِخْبَارِهِ ﷺ عَنْ مَنَاقِبِ الصَّحَابَةِ، رِجَالِهُمْ وَنِسَائِهِمْ بِذِكْرِ أَسْمَائِهِمْ رَضْوَانُ اللَّهِ عَلَيْهِمْ أَجْمَعِينَ


Mention of Bilal ibn Rabah the Mu'adhin ؓ

ذكر بلال بن رباح المؤذن ؓ

Sahih Ibn Hibban 7190

Anas ibn Malik reported: The Prophet, peace and blessings be upon him, said, "I entered Paradise and I heard the shuffling of footsteps. I said, 'Who is this?' They said, 'This is Ar-Rumaysa, the daughter of Milhan.'"

انَس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا، "میں جنت میں داخل ہوا تو میں نے قدموں کی چاپ سنی۔ میں نے کہا، 'یہ کون ہے؟' انہوں نے کہا، 'یہ ارمیصاء بنت ملحان ہیں۔'"

Anas bin Malik radi Allahu anhu se riwayat hai keh Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya, "Main Jannat mein dakhil hua tou maine qadmon ki chaap suni. Maine kaha, 'Yeh kaun hai?' Unhon ne kaha, 'Yeh Armisaa bint Milhan hain.'"

أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ ﷺ «دَخَلْتُ الْجَنَّةَ فَسَمِعْتُ خَشْفَةً فَقُلْتُ مَنْ هَذَا؟ فَقَالُوا الرُّمَيْصَاءُ بِنْتُ مِلْحَانَ»