59.
Book of His ﷺ Reports About the Virtues of the Companions, Men and Women, Mentioning Their Names
٥٩-
كِتَابُ إِخْبَارِهِ ﷺ عَنْ مَنَاقِبِ الصَّحَابَةِ، رِجَالِهُمْ وَنِسَائِهِمْ بِذِكْرِ أَسْمَائِهِمْ رَضْوَانُ اللَّهِ عَلَيْهِمْ أَجْمَعِينَ


Chapter on the Description of Paradise and Its Inhabitants

بَابُ وَصْفِ الْجَنَّةِ وَأَهْلِهَا

Sahih Ibn Hibban 7444

Narrated Jarir: The Messenger of Allah (ﷺ) came out to us on the night of Badr and said, "You will see your Lord on the Day of Resurrection just as you are seeing this (moon), and you will not be harmed by seeing Him."

حضرت جرير رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی اللہ صلی اللہ علیہ وسلم بدر کی رات ہمارے پاس تشریف لائے اور فرمایا: "تم قیامت کے دن اپنے رب کو اسی طرح دیکھو گے جیسے تم اس (چاند) کو دیکھ رہے ہو اور تمہیں اسے دیکھنے سے کوئی ضرر نہ ہوگا"۔

Hazrat Jarir Radi Allahu Anhu se riwayat hai ke Nabi Allah Sallallahu Alaihi Wasallam Badr ki raat hamare pass tashreef laye aur farmaya: "Tum Qayamat ke din apne Rab ko isi tarah dekhoge jaise tum is (chand) ko dekh rahe ho aur tumhen isay dekhne se koi nuqsan na hoga".

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ مُكْرَمٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبَانٍ قَالَ حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجُعْفِيُّ عَنْ زَائِدَةَ عَنْ بَيَانِ بْنِ بِشْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا قَيْسٌ قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ قَالَ خَرَجَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لَيْلَةَ الْبَدْرِ فَقَالَ «إِنَّكُمْ سَتَرَوْنَ رَبُّكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ كَمَا تَرَوْنَ هَذَا لَا تُضَامُونَ فِي رُؤْيَتِهِ»