7.
Book of Softening the Hearts
٧-
كِتَابُ الرَّقَائِقِ
Chapter on Remembrance
بَابُ الْأَذْكَارِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abū salmá | Harith the shepherd of the Prophet | Companion |
| abū slāmin | Mumtar the Black Abyssinian | Trustworthy transmitter |
| wāibn jābirin | Abd al-Rahman ibn Yazid al-Azdi | Thiqah (Trustworthy) |
| ‘abd al-lah bn al-‘alā’ bn zabrin | Abdullah ibn Al-Ala' Al-Rib'i | Thiqah (Trustworthy) |
| al-walīd | Al-Walid ibn Muslim al-Qurashi | Trustworthy |
| ‘abd al-raḥman bn ibrāhīm | Duhaim Al-Qurashi | Trustworthy, حافظ (preserver of Hadith), Precise |
| ‘abd al-lah bn muḥammad bn salmin | Abdullah ibn Muhammad al-Maqdisi | Trustworthy |
Sahih Ibn Hibban 833
Abu Salma narrated that Allah's Messenger (ﷺ) said, "How weighty (good deeds) they are to be placed in the balance (of deeds). Glory be to Allah, and praise be to Allah, and there is none worthy of worship but Allah, and Allah is the Most Great, and a righteous child who dies (in the life time) of his Muslim parents, they expect reward for him."
ابو سلمہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ’’یہ (نیک اعمال) میزان میں کتنے وزنی ہوں گے۔ سب تعریفیں اللہ ہی کے لیے ہیں اور اللہ کی حمد و ثنا بیان کی جائے اور اللہ کے سوا کوئی عبادت کے لائق نہیں اور اللہ ہی سب سے بڑا ہے اور جو نیک بچہ اپنے مسلمان ماں باپ کی زندگی میں فوت ہو جاتا ہے تو وہ اس کے بدلے اجر کی امید رکھتے ہیں۔‘‘
Abu Salma Radi Allahu Anhu bayan karte hain keh Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya: ''Yeh (nek amal) meezan mein kitne wazni honge. Sab tarifain Allah hi ke liye hain aur Allah ki hamd o sana bayan ki jaye aur Allah ke siwa koi ibadat ke laiq nahin aur Allah hi sab se bada hai aur jo nek bachcha apne musalman maan baap ki zindagi mein faut ho jata hai to woh uske badle ajr ki umeed rakhte hain.''
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلْمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْعَلَاءِ بْنِ زَبْرٍ وَابْنُ جَابِرٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو سَلَّامٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَلْمَى رَاعِي رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَلَقِيتُهُ بِالْكُوفَةِ فِي مَسْجِدِهَا قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ «بَخٍ بَخٍ وَأَشَارَ بِيَدِهِ بِخَمْسٍ مَا أَثْقَلَهُنَّ فِي الْمِيزَانِ سُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ وَالْوَلَدُ الصَّالِحُ يُتَوَفَّى لِلْمَرْءِ الْمُسْلِمِ فَيَحْتَسِبُهُ»