10.
The Chapters on Divorce
١٠-
كتاب الطلاق
24
Chapter: Swearing to forego marital relations with one’s wife
٢٤
باب الإِيلاَءِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘ā’ishah | Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq | Sahabi |
| ‘mrh | Amrah bint Abdur Rahman al-Ansariyyah | Trustworthy |
| ḥārithah bn muḥammadin | Haritha ibn Abi al-Rijal al-Ansari | Weak in Hadith |
| yaḥyá bn zakarīā bn abī zā’idah | Yahya ibn Zakariya al-Hamdani | Trustworthy and Precise |
| suwayd bn sa‘īdin | Suwayd ibn Sa'id al-Harawi | Truthful but errs frequently |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَائِشَةَ | عائشة بنت أبي بكر الصديق | صحابي |
| عَمْرَةَ | عمرة بنت عبد الرحمن الأنصارية | ثقة |
| حَارِثَةَ بْنِ مُحَمَّدٍ | حارثة بن أبي الرجال الأنصاري | ضعيف الحديث |
| يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ | يحيى بن زكريا الهمداني | ثقة متقن |
| سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ | سويد بن سعيد الهروي | صدوق يخطئ كثيرا |
Sunan Ibn Majah 2060
Ummul Momineen Aisha (رضي الله تعالى عنها) narrated that the Apostle of Allah ( صلى الله عليه وآله وسلم) swore to keep away from his wives, because Ummul Momineen Zainab (رضي الله تعالى عنها) had sent back her gift. Ummul Momineen Aisha (رضي الله تعالى عنها) said, ‘she has disgraced you.’ The Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) became angry and swore to keep away from them.
Grade: Da'if
ام المؤمنین عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ایلاء کیا، اس لیے کہ ام المؤمنین زینب رضی اللہ عنہا نے آپ کا بھیجا ہوا ہدیہ واپس کر دیا تھا، ام المؤمنین عائشہ رضی اللہ عنہا نے کہا: زینب نے آپ کی بےقدری کی ہے، یہ سن کر آپ غصہ ہوئے اور ان سب سے ایلاء کر لیا ۔
Umme-ul-Momineen Ayesha Radiallahu Anha se riwayat hai ke Rasoolallah Sallallahu Alaihe Wasallam ne Elaa kiya, is liye ke Umme-ul-Momineen Zainab Radiallahu Anha ne aap ka bheja hua hadiya wapis kar diya tha, Umme-ul-Momineen Ayesha Radiallahu Anha ne kaha: Zainab ne aap ki beqdari ki hai, yeh sun kar aap ghussa hue aur in sab se Elaa kar liya 1٪.
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ حَارِثَةَ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، إِنَّمَا آلَى لِأَنَّ زَيْنَبَ رَدَّتْ عَلَيْهِ هَدِيَّتَهُ، فَقَالَتْ عَائِشَةُ: لَقَدْ أَقْمَأَتْكَ فَغَضِبَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَآلَى مِنْهُنَّ .