24.
The Chapters on Jihad
٢٤-
كتاب الجهاد
11
Chapter: Mention of Dailam and the virtue of Qazvin
١١
باب ذِكْرِ الدَّيْلَمِ وَفَضْلِ قَزْوِينَ
Name | Fame | Rank |
---|---|---|
anas bn mālikin | Anas ibn Malik al-Ansari | Sahabi |
yazīd bn abān | Yazid Ibn Aban Al-Raqashi | Weak, Ascetic |
al-rabī‘ bn ṣabīḥin | al-Rabī' ibn Sabīh al-Sa'dī | Trustworthy, poor memory |
dāwud bn al-muḥabbar | Dawud ibn al-Muhbir al-Ta'i | Narrator of Hadith |
ismā‘īl bn asadin | Isma'il ibn Abi al-Harith al-Baghdadi | Thiqah |
الأسم | الشهرة | الرتبة |
---|---|---|
أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ | أنس بن مالك الأنصاري | صحابي |
يَزِيدَ بْنِ أَبَانَ | يزيد بن أبان الرقاشي | ضعيف زاهد |
الرَّبِيعُ بْنُ صَبِيحٍ | الربيع بن صبيح السعدي | صدوق سيء الحفظ |
دَاوُدُ بْنُ الْمُحَبَّرِ | داود بن المحبر الطائي | وضاع |
إِسْمَاعِيل بْنُ أَسَدٍ | إسماعيل بن أبي الحارث البغدادي | ثقة |
Sunan Ibn Majah 2780
Anas bin Malik (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) said, ‘the horizons will be opened to you, and you will conquer a city called Qazwin. Whoever is stationed there for forty days or forty nights, will have pillars of gold in Paradise, with green chrysotile and topped by a dome of rubies. It will have seventy thousand doors, at each door will be a wife from among the wide-eyed houris.’
Grade: Da'if
انس بن مالک رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: عنقریب تم ملکوں کو فتح کرو گے اور عنقریب تم ایک ایسا شہر فتح کرو گے جسے قزوین کہا جاتا ہے جو اس میں چالیس دن یا چالیس رات سرحد کی نگرانی کرے گا، اس کے لیے جنت میں سونے کا ایک ستون ہو گا، جس پر سبز زمرد لگا ہو گا، پھر اس ستون پر سرخ یا قوت کا قبہ ہو گا جس کے ستر ہزار سونے کے چوکھٹے ( دروازے ) ہوں گے، اور ہر چوکھٹے پر بڑی بڑی آنکھوں والی حوروں میں سے ایک بیوی ہو گی ۔
Anas bin Malik (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Anqareeb tum mulkon ko fatah karo ge aur anqareeb tum ek aisa shahr fatah karo ge jise Qazvin kaha jata hai jo is mein chalis din ya chalis raat sarhad ki nigrani kare ga, is ke liye jannat mein sone ka ek satoon hoga, jis par sabz zumrud laga hoga, phir is satoon par surkh ya qout ka qubah hoga jis ke sattar hazar sone ke chaukhte ( darwaze ) hon ge, aur har chaukhte par bari bari aankhon wali hooron mein se ek biwi hogi.
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيل بْنُ أَسَدٍ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ الْمُحَبَّرِ، أَنْبَأَنَا الرَّبِيعُ بْنُ صَبِيحٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبَانَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: سَتُفْتَحُ عَلَيْكُمُ الْآفَاقُ، وَسَتُفْتَحُ عَلَيْكُمْ مَدِينَةٌ يُقَالُ لَهَا قَزْوِينُ مَنْ رَابَطَ، فِيهَا أَرْبَعِينَ يَوْمًا أَوْ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً كَانَ لَهُ فِي الْجَنَّةِ عَمُودٌ مِنْ ذَهَبٍ عَلَيْهِ زَبَرْجَدَةٌ خَضْرَاءُ، عَلَيْهَا قُبَّةٌ مِنْ يَاقُوتَةٍ حَمْرَاءَ لَهَا سَبْعُونَ أَلْفَ مِصْرَاعٍ مِنْ ذَهَبٍ، عَلَى كُلِّ مِصْرَاعٍ زَوْجَةٌ مِنَ الْحُورِ الْعِينِ .