26.
Chapters on Sacrifices
٢٦-
كتاب الأضاحي
9
Chapter: One who buys a sound, healthy animal then something happens to it while it is in his care
٩
باب مَنِ اشْتَرَى أُضْحِيَّةً صَحِيحَةً فَأَصَابَهَا عِنْدَهُ شَىْءٌ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abī sa‘īdin al-khudrī | Abu Sa'id al-Khudri | Companion |
| muḥammad bn qarraẓat al-anṣārī | Muhammad ibn Qirzah al-Ansari | Unknown |
| jābir bn yazīd | Jabir ibn Yazid al-Ja'fi | Abandoned in Hadith |
| al-thawrī | Sufyan al-Thawri | Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators |
| ‘abd al-razzāq | Abd al-Razzaq ibn Hammam al-Himyari | Trustworthy Haafiz |
| wamuḥammad bn ‘abd al-malik abū bikr | Muhammad ibn Abd al-Malik al-Baghdadi | Trustworthy |
| muḥammad bn yaḥyá | Muhammad ibn Yahya al-Dhuhali | Trustworthy, حافظ (memorizer of Hadith), Great |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ | أبو سعيد الخدري | صحابي |
| مُحَمَّدِ بْنِ قَرَظَةَ الْأَنْصَارِيِّ | محمد بن قرظة الأنصاري | مجهول |
| جَابِرِ بْنِ يَزِيدَ | جابر بن يزيد الجعفي | متروك الحديث |
| الثَّوْرِيِّ | سفيان الثوري | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس |
| عَبْدُ الرَّزَّاقِ | عبد الرزاق بن همام الحميري | ثقة حافظ |
| وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ أَبُو بكر | محمد بن عبد الملك البغدادي | ثقة |
| مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى | محمد بن يحيى الذهلي | ثقة حافظ جليل |
Sunan Ibn Majah 3146
Abu Sa’eed Al-Khudri (رضي الله تعالى عنه) narrated that they bought a ram for sacrifice, then a wolf tore some flesh from its rump and ears. We asked the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) and he told us to offer it as a sacrifice.’
Grade: Da'if
ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ ہم نے قربانی کے لیے ایک مینڈھا خریدا، پھر بھیڑئیے نے اس کے سرین یا کان کو زخمی کر دیا، ہم نے نبی اکرم ﷺ سے ( اس سلسلے میں ) سوال کیا، تو آپ ﷺ نے ہمیں حکم دیا کہ ہم اسی کی قربانی کریں۔
Abu Saeed Khudri (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke hum ne qurbani ke liye ek mendha kharida, phir bhediyye ne us ke sarin ya kaan ko zakhmi kar dia, hum ne Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) se (is silsile mein) sawal kiya, to aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne humen hukm dia ke hum isi ki qurbani karein.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ أَبُو بكر، قَالَا: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ الثَّوْرِيِّ، عَنْ جَابِرِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَرَظَةَ الْأَنْصَارِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ: ابْتَعْنَا كَبْشًا نُضَحِّي بِهِ، فَأَصَابَ الذِّئْبُ مِنْ أَلْيَتِهِ أَوْ أُذُنِهِ، فَسَأَلْنَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَأَمَرَنَا أَنْ نُضَحِّيَ بِهِ .