33.
Etiquette
٣٣-
كتاب الأدب


3
Chapter: Honoring one's father and being kind to daughters

٣
باب بِرِّ الْوَالِدِ وَالإِحْسَانِ إِلَى الْبَنَاتِ

Sunan Ibn Majah 3666

Ya'la Al -Amir narrated that Hasan and Hussain (رضي الله تعالی عنہم) came running to the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) and he embraced them and said, ‘children make a man a miser and a coward.’


Grade: Sahih

یعلیٰ عامری رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ حسن اور حسین ( رضی اللہ عنہما ) دونوں دوڑتے ہوئے نبی اکرم ﷺ کے پاس آے تو آپ ﷺ نے ان دونوں کو اپنے سینے سے چمٹا لیا، اور فرمایا: یقیناً اولاد بزدلی اور بخیلی کا سبب ہوتی ہے ۔

Ya'li Aamri (رضي الله تعالى عنه) Kehte Hain Ke Hasan Aur Husain ( ( (رضي الله تعالى عنه) a ) Donon Daurte Hue Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) Ke Pas Aaye To Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) Ne In Donon Ko Apne Sine Se Chamta Liya Aur Farmaya: Yaqinan Olad Buzdli Aur Bukheli Ka Sabab Hoti Hai

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ،‏‏‏‏ حَدَّثَنَا عَفَّانُ،‏‏‏‏ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ،‏‏‏‏ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ،‏‏‏‏ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي رَاشِدٍ،‏‏‏‏ عَنْ يَعْلَى الْعَامِرِيِّ،‏‏‏‏ أَنَّهُ قَالَ:‏‏‏‏ جَاءَ الْحَسَنُ،‏‏‏‏ وَالْحُسَيْنُ يَسْعَيَانِ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَضَمَّهُمَا إِلَيْهِ،‏‏‏‏ وَقَالَ:‏‏‏‏ إِنَّ الْوَلَدَ مَبْخَلَةٌ مَجْبَنَةٌ .