33.
Etiquette
٣٣-
كتاب الأدب
53
Chapter: The Virtues of Remembrance (Dhikr)
٥٣
باب فَضْلِ الذِّكْرِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘abd al-lah bn busrin | Abdullah ibn Basr al-Nasri | Companion |
| ‘amrūun bn qaysin al-kindī | Amr ibn Qays al-Kindi | Thiqah |
| mu‘āwiyah bn ṣāliḥin | Mu'awiya ibn Salih al-Hadrami | Saduq (truthful) with some errors |
| zayd bn al-ḥubāb | Zayd ibn Al-Habbab Al-Tamimi | Trustworthy, good in Hadith |
| abū bakrin | Ibn Abi Shaybah al-Absi | Trustworthy Hadith Scholar, Author |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ | عبد الله بن بسر النصري | صحابي |
| عَمْرُو بْنُ قَيْسٍ الْكِنْدِيُّ | عمرو بن قيس الكندي | ثقة |
| مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ | معاوية بن صالح الحضرمي | صدوق له أوهام |
| زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ | زيد بن الحباب التميمي | صدوق حسن الحديث |
| أَبُو بَكْرٍ | ابن أبي شيبة العبسي | ثقة حافظ صاحب تصانيف |
Sunan Ibn Majah 3793
Abdullah bin Busr (رضي الله تعالى عنه) narrated that a Bedouin said to the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) said, ‘the laws of Islam are burdensome for me. Tell me of something that I will be able to adhere to.’ He said, ‘always keep your tongue moist with the remembrance of Allah (جَلَّ ذُو).’
Grade: Sahih
عبداللہ بن بسر رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ ایک اعرابی نے رسول اللہ ﷺ سے عرض کیا کہ اسلام کے اصول و قواعد مجھ پر بہت ہو گئے ہیں ۱؎، لہٰذا آپ مجھے کوئی ایسی چیز بتا دیجئیے جس پر میں مضبوطی سے جم جاؤں، آپ ﷺ نے فرمایا: تمہاری زبان ہمیشہ ذکر الٰہی سے تر رہنی چاہیئے ۔
Abdul'allah bin Basar (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke aik 'irabi ne Rasool'ullah sallal'lahu alaihi wa sallam se arz kiya ke Islam ke usool o qawaid mujh par bahut ho gaye hain, lahaza aap mujhe koi aisi cheez bata dejiye jis par main mazbuti se jam jaon, aap sallal'lahu alaihi wa sallam ne farmaya: Tumhari zaban hamesha zikr e ilahi se tar rehani chahiye.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، أَخْبَرَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ قَيْسٍ الْكِنْدِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ، أَنَّ أَعْرَابِيًّا، قَالَ: لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، إِنَّ شَرَائِعَ الْإِسْلَامِ قَدْ كَثُرَتْ عَلَيَّ، فَأَنْبِئْنِي مِنْهَا بِشَيْءٍ أَتَشَبَّثُ بِهِ، قَالَ: لَا يَزَالُ لِسَانُكَ رَطْبًا مِنْ ذِكْرِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ .