1.
The Book of Purification and its Sunnah
١-
كتاب الطهارة وسننها
77
Chapter: Concerning the urine of an infant boy who is not yet eating solid food
٧٧
باب مَا جَاءَ فِي بَوْلِ الصَّبِيِّ الَّذِي لَمْ يَطْعَمْ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Aliyyin al-Azdi | Ali ibn Abi Talib al-Hashimi | Sahabi |
| Abi-hi | Abu al-Aswad al-Du'ali | Trustworthy |
| Abi Harb ibn Abi al-Aswad ad-Dili | عطاء ibn Abi al-Aswad al-Dayli | Trustworthy |
| Qatadah | Qatadah ibn Di'amah al-Sadusi | Trustworthy, Upright, Well-known for Tadlis |
| Abi, haddathani | Hishām ibn Abī `Abd Allāh al-Dustawā'ī | Trustworthy, Sound and has been accused of Determinism |
| Mu'adh ibn Hisham | Muadh bin Hisham Al-Dastawai | Saduq (Truthful) Hasan (Good) Al-Hadith |
| Muhammad ibn Sa'id ibn Yazid ibn Ibrahim | Muhammad ibn Sa'id al-Tastari | Saduq Hasan al-Hadith |
| Hawthara ibn Muhammad | Hawthara ibn Muhammad al-Manqari | Saduq Hasan al-Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَلِيٍّ | علي بن أبي طالب الهاشمي | صحابي |
| أَبِيهِ | أبو الأسود الدؤلي | ثقة |
| أَبِي حَرْبِ بْنِ أَبِي الْأَسْوَدِ الدِّيلِيِّ | عطاء بن أبي الأسود الديلي | ثقة |
| قَتَادَةَ | قتادة بن دعامة السدوسي | ثقة ثبت مشهور بالتدليس |
| أَبِي | هشام بن أبي عبد الله الدستوائي | ثقة ثبت وقد رمي بالقدر |
| مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ | معاذ بن هشام الدستوائي | صدوق حسن الحديث |
| وَمُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ | محمد بن سعيد التستري | صدوق حسن الحديث |
| حَوْثَرَةُ بْنُ مُحَمَّدٍ | حوثرة بن محمد المنقري | صدوق حسن الحديث |
Sunan Ibn Majah 525
It was narrated from Ali (رضي الله تعالى عنه) that the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) said concerning the urine of a nursing infant : 'Water should be sprinkled over the urine of a boy, and the urine of a girl should be washed.' Abul Hasan bin Salamah said : "Ahmad bin Musa bin Ma'qil narrated to us that Abul Yaman Al-Misri said : 'I asked Shafi'i about the Hadith of the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم), "Water should be sprinkled over the urine of a baby boy, and the urine of a baby girl should be washed,' when the two types of water (urine) are the same. He said, 'This is because the urine of the boy is of water and clay, but the urine of the girl is of flesh and blood.' Then he said to me : 'Did you understand?' I said : 'No.' He said : 'When Allah the Most High created Adam, He created Eve (Hawwa') from his short rib, so the boy's urine is from water and clay, and the girl's urine is from flesh and blood.' Then he said to me : 'Did you understand?' I said : 'Yes.' He said : 'May Allah cause you benefit from this.'
Grade: Sahih
علی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی اکرم ﷺ نے شیرخوار بچے کے پیشاب کے بارے میں فرمایا: بچے کے پیشاب پہ چھینٹا مارا جائے، اور بچی کا پیشاب دھویا جائے ۔
Ali (رضي الله تعالى عنه) se Riwayat hai ke Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ne Shirkhwar Bache ke Peshab ke Bare mein Farmaya: Bache ke Peshab pe Chhinta Mara Jaye, aur Bachi ka Peshab Dhwaya Jaye.
حَدَّثَنَا حَوْثَرَةُ بْنُ مُحَمَّدٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَا: حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، أَنْبَأَنَا أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي حَرْبِ بْنِ أَبِي الْأَسْوَدِ الدِّيلِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَلِيٍّ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي بَوْلِ الرَّضِيعِ: يُنْضَحُ بَوْلُ الْغُلَامِ، وَيُغْسَلُ بَوْلُ الْجَارِيَةِ .