2.
The Book of Prayer
٢-
كِتَابُ الصَّلَاةِ
Chapter on the salutation after performing two prostrations of forgetfulness if they are performed after the salutation
بَابُ السَّلَامِ بَعْدَ سَجْدَتَيِ السَّهْوِ إِذَا سَجَدَهُمَا الْمُصَلِّي بَعْدَ السَّلَامِ
Name | Fame | Rank |
---|---|---|
‘imrān bn ḥuṣaynin | Imran ibn Husayn al-Azdi | Sahaba |
abī al-muhallab | Mu'awiya ibn 'Amr al-Basri | Thiqa (Trustworthy) |
abī qilābah | Abdullah bin Zaid Al-Jarmi | Trustworthy |
khālidin | Khalid Al-Haddad | Trustworthy |
ismā‘īl ya‘nī āibn ‘ulayyah | Isma'il ibn 'Ulya al-Asadi | Trustworthy, Authoritative Hadith Scholar, Preserver |
muḥammad bn hshāmin | Muhammad ibn Hisham al-Talaqani | Trustworthy |
الأسم | الشهرة | الرتبة |
---|---|---|
عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ | عمران بن حصين الأزدي | صحابي |
أَبِي الْمُهَلَّبِ | معاوية بن عمرو البصري | ثقة |
أَبِي قِلابَةَ | عبد الله بن زيد الجرمي | ثقة |
خَالِدٍ | خالد الحذاء | ثقة |
إِسْمَاعِيلُ يَعْنِي ابْنَ عُلَيَّةَ | إسماعيل بن علية الأسدي | ثقة حجة حافظ |
مُحَمَّدُ بْنُ هِشَامٍ | محمد بن هشام الطالقاني | ثقة |
Sahih Ibn Khuzaymah 1060
Imam [leading scholar] narrated on the authority of his teacher Muhammad bin Hisham, on the authority of Sayyidina Imran bin Husain, may Allah be pleased with him, that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) performed two prostrations of forgetfulness. (The detailed narration has been mentioned under 1054).
امام صاحب نے اپنے استاد محمد بن ہشام کی سند سے سیدنا عمران بن حصین رضی اللہ عنہ سے روایت بیان کی ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے سہو کے دو سجدے کیے۔ (تفصیلی روایت 1054 کے تحت گزر چکی ہے۔)
Imaam Sahib ne apne ustaad Muhammad bin Hisham ki sanad se Sayyiduna Imran bin Husain Radi Allahu Anhu se riwayat bayan ki hai ki Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam ne sahu ke do sajde kiye. (Tafsili riwayat 1054 ke tehat guzar chuki hai.)
نَا مُحَمَّدُ بْنُ هِشَامٍ ، نَا إِسْمَاعِيلُ يَعْنِي ابْنَ عُلَيَّةَ ، عَنْ خَالِدٍ ، عَنْ أَبِي قِلابَةَ ، عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " سَجَدَ فِي سَجْدَتَيِ الْوَهْمِ"