2.
The Book of Prayer
٢-
كِتَابُ الصَّلَاةِ


Chapter on the explicit reports and evidence that Witr is not obligatory

بَابُ ذِكْرِ الْأَخْبَارِ الْمَنْصُوصَةِ وَالدَّالَّةِ عَلَى أَنَّ الْوِتْرَ لَيْسَ بِفَرْضٍ

NameFameRank
الأسمالشهرةالرتبة

Sahih Ibn Khuzaymah 1069

Abdul Waris bin Saeed narrates: I asked Imam Abu Hanifa about Witr, or it was asked from Imam Abu Hanifa about Witr, so he said, "Witr is Fard (obligatory)." So I said, or it was said to him, "How many Fard prayers are there?" He replied, "Five prayers." So it was said to him, "Then what do you say about Witr?" He replied, "It is Fard." So I said, or it was said to him, "You do not know how to count."

جناب عبدالوارث بن سعید بیان کرتے ہیں کہ میں نے امام ابوحنیفہ سے پوچھا یا امام ابوحنیفہ سے وتر کے بارے میں پوچھا گیا، تو اُنہوں نے فرمایا کہ وتر فرض ہے۔ تو میں نے کہا یا اُن سے کہا گیا، فرض نمازوں کی تعداد کتنی ہے؟ جواب دیا کہ پانچ نمازیں ہیں۔ تو اُن سے کہا گیا تو آپ وتر کے بارے میں کیا کہتے ہیں؟ اُنہوں نے جواب دیا کہ فرض ہے - تو میں نے کہا یا اُن سے کہا گیا کہ آپ کو حساب کرنا نہیں آتا۔

Janab Abdul Waris bin Saeed bayan karte hain ki maine Imam Abu Hanifa se poocha ya Imam Abu Hanifa se witr ke bare mein poocha gaya, to unhon ne farmaya ki witr farz hai. To maine kaha ya un se kaha gaya, farz namaazon ki tadad kitni hai? Jawab diya ki panch namazain hain. To un se kaha gaya to aap witr ke bare mein kya kehte hain? Unhon ne jawab diya ki farz hai - to maine kaha ya un se kaha gaya ki aap ko hisab karna nahin aata.

ثنا أَيُّوبُ بْنُ إِسْحَاقَ، نَا أَبُو مَعْمَرٍ، عَنْ عَبْدِ الْوَارِثِ بْنِ سَعِيدٍ، قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا حَنِيفَةَ، أَوْ سُئِلَ أَبُو حَنِيفَةَ، عَنِ الْوِتْرِ، فَقَالَ:" فَرِيضَةٌ، فَقُلْتُ: أَوْ فَقِيلَ لَهُ: فَكَمِ الْفَرْضُ؟ قَالَ: خَمْسُ صَلَوَاتٍ، فَقِيلَ لَهُ: فَمَا تَقُولُ فِي الْوِتْرِ؟ قَالَ: فَرِيضَةٌ، فَقُلْتُ أَوْ فَقِيلَ لَهُ: أَنْتَ لا تُحْسِنُ الْحِسَابَ"