5.
The Book of Fasting
٥-
كِتَابُ الصِّيَامِ
1398.
1398.
Sahih Ibn Khuzaymah 2044
The Imam (scholar) narrates the aforementioned tradition on the authority of Janab Urfan, who states that this tradition is attributed to Sayyidina Anas bin Malik (may Allah be pleased with him), but he is not Ansaari (from Madinah). And Janab Urfan, in his narration, has mentioned a wet nurse (who breastfeeds), not a pregnant woman.
Grade: Hasan
امام صاحب مذکورہ بالا روایت جناب عفان کی سند سے بیان کرتے ہیں کہ اس میں وہ بیان کرتے ہیں کہ یہ روایت سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے ہے مگر وہ انصاری نہیں ہیں۔ اور جناب عفان نے اپنی حدیث میں دودھ پلانے والی عورت کا ذکر کیا ہے (حاملہ کا ذکر نہیں کیا)۔
Imaam Sahib mazkora bala riwayat Janab Uffan ki sanad se bayan karte hain ke usme woh bayan karte hain ke yeh riwayat Sayyidna Anas bin Malik Radi Allahu Anhu se hai magar woh Ansaari nahin hain. Aur Janab Uffan ne apni hadees me doodh pilane wali aurat ka zikr kiya hai (hamila ka zikr nahin kiya).
حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ أَبِي هِلالٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَوَادَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَجُلٍ مِنْ بَنِي عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَالِكٍ , حَدَّثَنِي الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنِي عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا أَبُو هِلالٍ . ح وَحَدَّثَنَا الْحَسَنُ أَيْضًا , حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ ، حَدَّثَنَا أَبُو هِلالٍ ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ. فَقَالَ عَفَّانُ فِي حَدِيثِهِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ وَلَيْسَ بِالأَنْصَارِيِّ , وَقَالَ عَفَّانُ فِي حَدِيثِهِ: وَالْمُرْضِعِ