2.
The Book of Prayer
٢-
كِتَابُ الصَّلَاةِ
Chapter on the Permission to Prostrate on Clothes to Avoid Heat or Cold.
بَابُ إِبَاحَةِ السُّجُودِ عَلَى الثِّيَابِ اتِّقَاءَ الْحَرِّ وَالْبَرْدِ.
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| jaddih | Thaabit ibn As-Saamit al-Ansari | And most likely, he is a Sahabi, there is a difference of opinion regarding his companionship |
| abīh | Abdul Rahman bin Thabit Al-Ansari | His companionship is not proven |
| ibn ‘abd al-raḥman bn thābit bn ṣāmitin | Abdullah bin Abdur Rahman Al-Ansari | Trustworthy |
| ibrāhīm bn ismā‘īl bn abī ḥabībah | Ibrahim ibn Ismail al-Ash'ari | Weak in Hadith |
| sa‘īd bn abī maryam | Sa'id ibn Abi Maryam al-Jumahi | Trustworthy, Upright |
| muḥammad bn isḥāq al-ṣan‘ānī | Muhammad ibn Ishaq al-Sana'ani | Unknown |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| جَدِّهِ | ثابت بن الصامت الأنصاري | والأكثر أنه صحابي, مختلف في صحبته |
| أَبِيهِ | عبد الرحمن بن ثابت الأنصاري | لم تثبت له صحبة |
| ابْنُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ ثَابِتِ بْنِ صَامِتٍ | عبد الله بن عبد الرحمن الأنصاري | ثقة |
| إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي حَبِيبَةَ | إبراهيم بن إسماعيل الأشهلي | ضعيف الحديث |
| سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ | سعيد بن أبي مريم الجمحي | ثقة ثبت |
| مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّنْعَانِيُّ | محمد بن إسحاق الصنعاني | مجهول الحال |
Sahih Ibn Khuzaymah 676
'Abd al-Rahman ibn Thabit ibn Shammit reported on the authority of his father and grandfather that the Messenger of Allah (ﷺ) observed prayer in the mosque of Banu 'Abd al-Ashhal. A sheet was over him (the Holy Prophet) in which he wrapped himself. He (the Holy Prophet) kept his hands over it. That sheet protected him from the cold of the pebbles.
Grade: Da'if
حضرت عبدالرحمان بن ثابت بن صامت اپنے والد بزرگوار اور وہ ان کے دادا سے روایت کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے بنی عبدالاشھل کی مسجد میں نماز پڑھی، آپ صلی اللہ علیہ وسلم پر ایک چادر تھی جس میں آپ صلی اللہ علیہ وسلم لپٹے ہوئے تھے، آپ صلی اللہ علیہ وسلم اپنے ہاتھ اس کے اوپر رکھتے، یہ چادر آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو کنکریوں کی ٹھنڈک سے محفوظ کرتی تھی۔
Hazrat Abdur Rahman bin Sabit bin Samat apne walid buzurgwar aur wo un ke dada se riwayat karte hain ki Rasool Allah sallallahu alaihi wasallam ne Bani Abdalashhal ki masjid mein namaz parhi, Aap sallallahu alaihi wasallam par ek chadar thi jis mein Aap sallallahu alaihi wasallam lapete hue the, Aap sallallahu alaihi wasallam apne hath us ke upar rakhte, yeh chadar Aap sallallahu alaihi wasallam ko kankariyon ki thandak se mahfooz karti thi.
نا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّنْعَانِيُّ ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي حَبِيبَةَ ، حَدَّثَنِي ابْنُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ ثَابِتِ بْنِ صَامِتٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " صَلَّى فِي مَسْجِدِ بَنِي عَبْدِ الأَشْهَلِ، وَعَلَيْهِ كِسَاءٌ مُلْتَفٌّ بِهِ، يَضَعُ يَدَيْهِ، يَقِيهِ الْكِسَاءُ بَرَدَ الْحَصَا"