2.
The Book of Prayer
٢-
كِتَابُ الصَّلَاةِ
Chapter on the concession for the one praying to fight off someone who attempts to pass in front of them.
بَابُ الرُّخْصَةِ فِي مَقَاتَلَةِ الْمُصَلِّي مَنْ رَامَ الْمُرُورَ بَيْنَ يَدَيْهِ
Sahih Ibn Khuzaymah 883
Imam Abu Bakr (may Allah have mercy on him) said: "I have dictated in the previous pages that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: 'When one of you is praying, do not pass in front of him, and if he refuses (to stop), then fight him, for he is a devil.'"
امام ابوبکر رحمه الله فرماتے ہیں کہ میں گزشتہ صفحات پر املا کروا چکا ہوں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جب تم میں سے کوئی شخص نماز پڑھ رہا ہو تو اسے اپنے آگے سے گزرنے نہیں دینا چاہیے اور اگر وہ (رکنے سے) انکار کر دے تو اسے اس کے ساتھ لڑائی کرنی چاہیے، کیونکہ وہ شیطان ہے ـ“
Imaam Abubakr rehmatullah farmate hain ke mein guzastha safhaat par imla karwa chuka hun ke Nabi Kareem sallallahu alaihi wasallam ne farmaya: “Jab tum mein se koi shakhs namaz parh raha ho to use apne aage se guzarne nahi dena chahie aur agar wo (rukne se) inkar kar de to use uske sath laraai karni chahie, kyunki wo shaitan hai”