29.
Book of Divorce
٢٩-
كِتَابُ الطَّلَاقِ
Chapter on the residence of a deceased woman whose husband dies until she remarries
بَابُ مَقَامِ الْمُتَوَفَّى عَنْهَا زَوْجُهَا فِي بَيْتِهَا حَتَّى تَحِلَّ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘abd al-lah bn ‘umar | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| nāfi‘in | Nafi', the freed slave of Ibn Umar | Trustworthy, reliable, and famous |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ | عبد الله بن عمر العدوي | صحابي |
| نَافِعٍ | نافع مولى ابن عمر | ثقة ثبت مشهور |
Muwatta Imam Malik 1220
Yahya related to me from Malik from Nafi that Abdullan ibn Umar said, "The only place a woman whose husband has died and a woman who is absolutely divorced can spend the night is in their houses."
Grade: Sahih
حضرت عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے ، وہ فرمایا کرتے تھے کہ جس عورت کا خاوند فوت ہو جائے ، اور جسے تین طلاقیں مل چکی ہوں ، وہ اپنے ( خاوند کے ) گھر کے علاوہ کہیں بھی رات نہ گزارے ۔
Hazrat Abdullah bin Umar ( (رضي الله تعالى عنه) a se riwayat hai, woh farmaya karte the ke jis aurat ka khaavand foot ho jaye, aur jise teen talaaqain mil chuki hon, woh apne (khaavand ke) ghar ke ilawa kahin bhi raat na guzare.
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ : « لَا تَبِيتُ الْمُتَوَفَّى عَنْهَا زَوْجُهَا ، وَلَا الْمَبْتُوتَةُ إِلَّا فِي بَيْتِهَا »