3.
Book of Prayer
٣-
كِتَابُ الصَّلَاةِ


Chapter of sitting during prayer

‌بَابُ الْعَمَلِ فِي الْجُلُوسِ فِي الصَّلَاةِ

Muwatta Imam Malik 194

Yahya related to me from Malik from Yahya ibn Said that al-Qasim ibn Muhammad showed them how to sit in the tashahhud, and he kept his right foot vertical and laid his left foot down, and sat on his left haunch not on his foot. Then he said, "Abdullah ibn Abdullah ibn Umar saw me doing this and related to me that his father used to do the same thing."


Grade: Sahih

یحیی بن سعید رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ قاسم بن محمد رحمہ اللہ نے اُن ( شاگردوں ) کو تشہد میں بیٹھنا سکھایا ، انھوں نے اپنا دایاں پاؤں کھڑا کر لیا اور بائیں پاؤں کو موڑ ( کر اسے دائیں کے نیچے سے باہر نکال ) لیا ، وہ اپنے بائیں سرین پر بیٹھ گئے اور پاؤں کے اوپر نہ بیٹھے ، پھر فرمایا کہ مجھے یہ کیفیت عبداللہ بن عبداللہ بن عمر نے دکھائی تھی ، انھوں نے مجھے بتایا تھا کہ ان کے والد حضرت عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما ایسا ہی کیا کرتے تھے ۔

Yahiya bin Saeed rehmatullah alaih se riwayat hai ki Qasim bin Muhammad rehmatullah alaih ne un (shagirdon) ko tashahhud mein bethna sikhaya, unhon ne apna dayan paon khara kar liya aur baen paon ko mor (kar ise dayen ke neeche se bahar nikal) liya, woh apne baen sarin per beth gaye aur paon ke upar nah bethe, phir farmaya ki mujhe yeh kayfiyat Abdullah bin Abdullah bin Umar ne dikhai thi, unhon ne mujhe bataya tha ki un ke walid Hazrat Abdullah bin Umar razi Allah unhuma aisa hi kiya karte the.

وَحَدَّثَنِي يَحْيَى ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، أَنَّ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ « أَرَاهُمُ الْجُلُوسَ فِي التَّشَهُّدِ ، فَنَصَبَ رِجْلَهُ الْيُمْنَى ، وَثَنَى رِجْلَهُ الْيُسْرَى ، وَجَلَسَ عَلَى وَرِكِهِ الْأَيْسَرِ ، وَلَمْ يَجْلِسْ عَلَى قَدَمِهِ ». ثُمَّ قَالَ : أَرَانِي هَذَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ وَحَدَّثَنِي أَنَّ أَبَاهُ كَانَ يَفْعَلُ ذَلِكَ