32.
The Book of Jihad and Expeditions
٣٢-
كتاب الجهاد والسير
25
Chapter: Permissibility of eating food seized as booty in Dar Al-Harb
٢٥
باب أَخْذِ الطَّعَامِ مِنْ أَرْضِ الْعَدُوِّ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘abd al-lah bn mughaffalin | Abdullah bin Mughaffal Al-Muzani | Sahabi (Companion) |
| ḥumayd bn hilālin | Hamid ibn Hilal al-'Adawi | Trustworthy |
| sulaymān ya‘nī āibn al-mughīrah | Sulayman ibn al-Mughira al-Qaysi | Trustworthy, Trustworthy |
| shaybān bn farrūkh | Shaiban ibn Abi Shaybah al-Habti | Saduq (truthful) Hasan al-Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ | عبد الله بن مغفل المزني | صحابي |
| حُمَيْدُ بْنُ هِلَالٍ | حميد بن هلال العدوي | ثقة |
| سُلَيْمَانُ يَعْنِي ابْنَ الْمُغِيرَةِ | سليمان بن المغيرة القيسي | ثقة ثقة |
| شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ | شيبان بن أبي شيبة الحبطي | صدوق حسن الحديث |
Sahih Muslim 1772a
Abdullah bin Mughaffal (رضي الله تعالى عنه) narrated, ‘I found a bag containing fat on the day of the Battle of Khaibar. I caught hold of it and said, I will not give anything today from it to anybody. Then I turned round and saw that the Aapostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) was smiling (at my words).
ہمیں سلیمان بن مغیرہ نے حدیث بیان کی ، کہا : ہمیں حمید بن ہلال نے عبداللہ بن مغفل سے حدیث بیان کی ، انہوں نے کہا : خیبر کے دن مجھے چربی کا ( بھرا ہوا ) چمڑے کا ایک تھیلا ملا ۔ کہا : میں نے اسے اپنے ساتھ چمٹا لیا اور کہا : آج کے دن میں اس میں سے کسی کو کچھ نہیں دوں گا ۔ کہا : میں نے مڑ کر دیکھاتو رسول اللہ ﷺ مسکرا رہے تھے
Hamein Sulaiman bin Mugeerah ne Hadith bayan ki, kaha: Hamein Hamid bin Hilal ne Abdullah bin Mugfil se Hadith bayan ki, unhon ne kaha: Khaibar ke din mujhe charbi ka (bhra hua) chamde ka ek theela mila. Kaha: Main ne isse apne sath chamtala liya aur kaha: Aaj ke din main is mein se kisi ko kuchh nahin dunga. Kaha: Main ne mud kar dekha to Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) muskura rahe the
حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، - يَعْنِي ابْنَ الْمُغِيرَةِ - حَدَّثَنَا حُمَيْدُ، بْنُ هِلاَلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ، قَالَ أَصَبْتُ جِرَابًا مِنْ شَحْمٍ يَوْمَ خَيْبَرَ - قَالَ - فَالْتَزَمْتُهُ فَقُلْتُ لاَ أُعْطِي الْيَوْمَ أَحَدًا مِنْ هَذَا شَيْئًا - قَالَ - فَالْتَفَتُّ فَإِذَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مُتَبَسِّمًا .