37.

The Book of Clothes and Adornment

٣٧-
كتاب اللباس والزينة

35
Chapter: The Prohibition Of Wearing A Garment Of Falsehood Etc., And Pretending To Have That Which Has Not Been Given To One

٣٥
باب النَّهْىِ عَنِ التَّزْوِيرِ، فِي اللِّبَاسِ وَغَيْرِهِ وَالتَّشَبُّعِ بِمَا لَمْ يُعْطَ ‏.‏

Name	Fame	Rank
Al-Amash	Sulayman ibn Mihran al-A'mash	Trustworthy Hadith Scholar
Shu'ba ibn al-Hajjaj	Shu'bah ibn al-Hajjaj al-'Ataki	Trustworthy, حافظ (memorizer of Hadith), pious, devout
Abdullah	Abdullah ibn Mas'ud	Companion
Zayd ibn Wahb	Zayd ibn Wahb al-Jahni	Trustworthy
Abi, haddathani	Muadh ibn Muadh al-Anbari	Trustworthy, Pious
Al-Amash	Sulayman ibn Mihran al-A'mash	Trustworthy Hadith Scholar
Ubaydullah ibn Mu'adh	Ubayd Allah ibn Muadh al-Anbari	Trustworthy Haafiz
Wakī'	Wakee' ibn al-Jarrah al-Ra'asi	Trustworthy Hafez Imam
Kīʿ	Wakee' ibn al-Jarrah al-Ra'asi	Trustworthy Hafez Imam
Abu Sa'id al-Ashaj	Abdullah bin Saeed al-Kindi	Thiqah (Trustworthy)
Wa Abu Mu'awiya	Muhammad ibn Khazim al-A'ma	Trustworthy
Abi, haddathani	Abdullah ibn Numayr al-Hamdani	Trustworthy Hadith narrator from the people of the Sunnah
Isa ibn Yunus	Isa ibn Yunus al-Subay'i	Trustworthy, Reliable
Ishaqu ibn Ibrahim, sahib al-Baz	Ishaq ibn Rahawayh al-Marwazi	Trustworthy Hadith Scholar, Imam
Muhammad ibn Abd Allah ibn Numayr al-Hamdani	Muhammad ibn Numayr al-Hamadani	Trustworthy Hadith Scholar
Jariri ibn 'Uthman	Jarir ibn 'Abd al-Hamid al-Dabbi	Trustworthy
Wakī'	Wakee' ibn al-Jarrah al-Ra'asi	Trustworthy Hafez Imam
Wa Ishaq ibn Ibrahim	Ishaq ibn Rahawayh al-Marwazi	Trustworthy Hadith Scholar, Imam
Abu Mu'awiya	Muhammad ibn Khazim al-A'ma	Trustworthy
Abu Bakri ibn Abi Shayba	Ibn Abi Shaybah al-Absi	Trustworthy Hadith Scholar, Author
Uthman ibn Abi Shayba	Uthman ibn Abi Shaybah al-Absi	He has some errors, trustworthy, memorizer, famous

الأسم	الشهرة	الرتبة
الْأَعْمَشِ	سليمان بن مهران الأعمش	ثقة حافظ
شُعْبَةُ بْنُ الْحَجَّاجِ	شعبة بن الحجاج العتكي	ثقة حافظ متقن عابد
عَبْدِ اللَّهِ	عبد الله بن مسعود	صحابي
زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ	زيد بن وهب الجهني	ثقة
أَبِي	معاذ بن معاذ العنبري	ثقة متقن
الْأَعْمَشُ	سليمان بن مهران الأعمش	ثقة حافظ
عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ	عبيد الله بن معاذ العنبري	ثقة حافظ
وَوَكِيعٌ	وكيع بن الجراح الرؤاسي	ثقة حافظ إمام
وَكِيعٌ	وكيع بن الجراح الرؤاسي	ثقة حافظ إمام
أَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ	عبد الله بن سعيد الكندي	ثقة
وَأَبُو مُعَاوِيَةَ	محمد بن خازم الأعمى	ثقة
أَبِي	عبد الله بن نمير الهمداني	ثقة صاحب حديث من أهل السنة
عِيسَى بْنُ يُونُسَ	عيسى بن يونس السبيعي	ثقة مأمون
إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ	إسحاق بن راهويه المروزي	ثقة حافظ إمام
مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ الْهَمْدَانِيُّ	محمد بن نمير الهمداني	ثقة حافظ
جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ الْحَمِيدِ	جرير بن عبد الحميد الضبي	ثقة
وَوَكِيعٌ	وكيع بن الجراح الرؤاسي	ثقة حافظ إمام
وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ	إسحاق بن راهويه المروزي	ثقة حافظ إمام
أَبُو مُعَاوِيَةَ	محمد بن خازم الأعمى	ثقة
أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ	ابن أبي شيبة العبسي	ثقة حافظ صاحب تصانيف
عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ	عثمان بن أبي شيبة العبسي	وله أوهام, ثقة حافظ شهير

Sahih Muslim 2130b

This Hadith has been reported on the authority of Hisham with the same chain of transmitters.

امام صاحب بیان کرتے ہیں، ہمیں دو اساتذہ نے اپنی اپنی سند سے ہشام کی اس سند سے یہ روایت سنائی۔

Imam Sahib bayan karte hain, hamein do asatiza ne apni apni sanad se Hisham ki iss sanad se yeh riwayat sunai.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، كِلاَهُمَا عَنْ هِشَامٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏