47.
The Book of Knowledge
٤٧-
كتاب العلم
1
Chapter: The Prohibition Of, And Warning Against Seeking Out Verses Of The Quran Whose Meanings Are Not Decisive; The Prohibition Of Arguing About The Qur'an
١
بَاب النَّهْيِ عَنْ اتِّبَاعِ مُتَشَابِهِ الْقُرْآنِ وَالتَّحْذِيرِ مِنْ مُتَّبِعِيهِ وَالنَّهْيِ عَنْ الِاخْتِلَافِ فِي الْقُرْآنِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Jundab meaning ibn Abdullah | Jundub ibn Abdullah al-Bajali | Companion |
| Jundab | Jundub ibn Abdullah al-Bajali | Companion |
| Abu Imran al-Jawni | Abd al-Malik ibn Habib al-Asadi | Trustworthy |
| Abu Imran | Abd al-Malik ibn Habib al-Asadi | Trustworthy |
| Abanu | Aban ibn Yazid al-Attar | Trustworthy |
| Hammam | Hammam ibn Yahya al-Awdi | Thiqah (Trustworthy) |
| Habban | Habban ibn Hilal al-Bahli | Trustworthy, Upright |
| Abd al-Samad | Abd us-Samad ibn Abd il-Warith at-Tamimi | Thiqah |
| Ahmad ibn Sa'id ibn Sakhr ad-Darami | Ahmad ibn Sa'id al-Darimi | Trustworthy Hadith Scholar |
| Ishaq ibn Mansur | Ishaq ibn Mansur al-Kusaj | Trustworthy, Upright |
Sahih Muslim 2667b
Jundub bin Abdullah al-Bajali (رضي الله تعالى عنه) reported Allah's Apostle ( صلى الله عليه وآله وسلم) as saying, ‘recite the Qur'an as long as your hearts agree to do so, and when you feel variance between them (between your hearts and tongues), then stand up.
حضرت جندب رضی اللہ تعالیٰ عنہ (یعنی عبد اللہ کے بیٹے)سے روایت ہے کہ،رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:"قرآن پڑھو جب تک تمھارے دل زبان سے موافقت کریں اور جب تک تمھارے دل زبان سے موافقت نہ رہے۔(اختلاف پیدا ہو جائے) تو اٹھ کھڑے ہو۔"
Hazrat Jundab (Raziyallahu Anhu) (ya'ni Abdullah ke bete) se riwayat hai ki, Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya: "Qur'an padho jab tak tumhare dil zaban se muwafiqat karen aur jab tak tumhare dil zaban se muwafiqat na rahe (ikhtilaaf paida ho jaye) toh uth khade ho."
حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا أَبُو عِمْرَانَ، الْجَوْنِيُّ عَنْ جُنْدَبٍ، - يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ اللَّهِ - أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " اقْرَءُوا الْقُرْآنَ مَا ائْتَلَفَتْ عَلَيْهِ قُلُوبُكُمْ فَإِذَا اخْتَلَفْتُمْ فَقُومُوا " .