50.
The Book of Repentance
٥٠-
كتاب التوبة
11
Chapter: Exoneration Of The Prophet's Concubine
١١
باب بَرَاءَةِ حَرَمِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِنَ الرِّيبَةِ
Sahih Muslim 2771
Anas (رضي الله تعالى عنه) narrated that a person was charged with fornication with the slave girl of Allah's Apostle (صلى الله عليه وآله وسلم). Thereupon Allah's Apostle (صلى الله عليه وآله وسلم) said to 'Ali (رضي الله تعالى عنه), ‘go and strike his neck. Ali (رضي الله تعالى عنه) came to him and he found him in a well making his body cool. Ali (رضي الله تعالى عنه) said to him, come out, and as he took hold of his hand and brought him out, he found that his sexual organ had been cut. Hadrat Ali (رضي الله تعالى عنه) refrained from striking his neck. He came to Allah's Apostle ( صلى ہللا عليه و آلهوسلم) and said, Allah's Apostle (صلى الله عليه وآله وسلم), he does not have the sexual organ with him.
حضرت انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ایک شخص کو رسول اللہ ﷺ کی ام ولد ( آپ کے فرزند کی والدہ ) کے ساتھ مہتم کیا جاتا تھا تو رسول اللہ ﷺ نے حضرت علی رضی اللہ عنہ سے کہا : جاؤ اور اس کی گردن اڑا دو ، حضرت علی رضی اللہ عنہ اس کے پاس گئے تو وہ ایک اتھلے ( کم گہرے ) کنویں میں ٹھنڈک کے لیے غسل کر رہا تھا ، حضرت علی رضی اللہ عنہ نے اس سے کہا : نکلو ، اور ( سہارا دینے کے لیے ) اسے اپنا ہاتھ پکڑایا اور اسے باہر نکالا تو دیکھا کہ وہ ہیجڑا ہے ، اس کا عضو مخصوص تھا ہی نہیں ۔ اس پر حضرت علی رضی اللہ عنہ ( اس کو قتل کرنے سے ) رُک گئے اور نبی ﷺ کی خدمت میں حاضر ہوئے اور عرض کی : اللہ کے رسول! وہ تو ہیجڑا ہے ، اس کا عضو مخصوص ہے ہی نہیں ۔
Hazrat انس رضی اللہ عنہ se riwayat hai ke ek shakhs ko Rasool Allah صلی اللہ علیہ وسلم ki um muld ( aap ke farzand ki walidah ) ke sath muhtam kiya jata tha to Rasool Allah صلی اللہ علیہ وسلم ne Hazrat Ali رضی اللہ عنہ se kaha : jao aur us ki gardan udao , Hazrat Ali رضی اللہ عنہ is ke pas gaye to woh ek athle ( kam gahray ) kunwin mein thandak ke liye ghusl kar raha tha , Hazrat Ali رضی اللہ عنہ ne is se kaha : niklo , aur ( sahara dene ke liye ) usay apna hath pakraya aur usay bahar nikala to dekha ke woh hijra hai , us ka uzv makhsoos tha hi nahin . is par Hazrat Ali رضی اللہ عنہ ( is ko qatl karne se ) ruk gaye aur Nabi صلی اللہ علیہ وسلم ki khidmat mein hazir hue aur arz ki : Allah ke Rasool! woh to hijra hai , us ka uzv makhsoos hai hi nahin .
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَجُلاً، كَانَ يُتَّهَمُ بِأُمِّ وَلَدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِعَلِيٍّ " اذْهَبْ فَاضْرِبْ عُنُقَهُ " . فَأَتَاهُ عَلِيٌّ فَإِذَا هُوَ فِي رَكِيٍّ يَتَبَرَّدُ فِيهَا فَقَالَ لَهُ عَلِيٌّ اخْرُجْ . فَنَاوَلَهُ يَدَهُ فَأَخْرَجَهُ فَإِذَا هُوَ مَجْبُوبٌ لَيْسَ لَهُ ذَكَرٌ فَكَفَّ عَلِيٌّ عَنْهُ ثُمَّ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ لَمَجْبُوبٌ مَا لَهُ ذَكَرٌ