5.
Statement of Friday Prayer
٥-
بیان يوم الجمعة


Mustadrak Al Hakim 1029

Aws bin Aws Saqfi reported: The Messenger of Allah (ﷺ) said: "Among the best of your days is the day of Friday. On this day Adam (peace be upon him) was created, on this day his soul was taken, on this day the Trumpet will be blown, and on this day all will swoon. So send blessings upon me abundantly on this day, for your blessings are presented to me." They (the Companions) said: "O Messenger of Allah, how will our blessings be presented to you when you have decayed (i.e. passed away)?" He (ﷺ) replied: "Verily, Allah, the Exalted, has prohibited the earth from consuming the bodies of the Prophets."

" حضرت اوس بن اوس ثقفی کہتے ہیں : مجھے رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا : فضیلت والے دنوں میں سے جمعہ کا دن بھی ہے کہ اسی میں آدم علیہ السلام کی تخلیق ہوئی ، اسی میں آپ کی روح قبض ہوئی ، اسی دن قیامت آئے گی ، اسی دن اٹھایا جائے گا ، اس لیے جمعہ کے دن مجھ پر کثرت سے درود پڑھا کرو ، اس لیے کہ تمہارا درود مجھ پر پیش کیا جاتا ہے ، صحابہ نے عرض کی جب آپ وفات پا جائیں گے تو پھر ہمارا درود آپ پر کس طرح پیش کیا جائے گا ؟ تو آپ ﷺ نے فرمایا : اللہ تعالیٰ نے زمین پر انبیاء کے جسموں کو کھانا حرام کر دیا ہے ۔

Hazrat Aws bin Aws Saqafi kehte hain : mujhe Rasul Allah ne irshad farmaya : fazilat wale dinon mein se jumma ka din bhi hai ki isi mein Adam Alaihissalam ki takhleeq hui , isi mein aap ki rooh qabz hui , isi din qayamat aaegi , isi din uthaya jaega , is liye jumma ke din mujh par kasrat se durood parha karo , is liye ki tumhara durood mujh par pesh kiya jata hai , Sahaba ne arz ki jab aap wafat pa jayenge to phir hamara durood aap par kis tarah pesh kiya jaega ? To aap ne farmaya : Allah Ta'ala ne zameen par Anbiya ke jismon ko khana haram kar diya hai .

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْحَارِثِيُّ، ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجُعْفِيُّ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ، عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ الصَّنْعَانِيِّ، عَنْ أَوْسِ بْنِ أَوْسٍ الثَّقَفِيِّ، قَالَ: قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ مِنْ أَفْضَلِ أَيَّامِكُمْ يَوْمَ الْجُمُعَةِ، فِيهِ خُلِقَ آدَمُ، وَفِيهِ قُبِضَ، وَفِيهِ النَّفْخَةُ، وَفِيهِ الصَّعْقَةُ، فَأَكْثِرُوا عَلَيَّ مِنَ الصَّلَاةِ فِيهِ فَإِنَّ صَلَاتَكُمْ مَعْرُوضَةٌ عَلَيَّ» . قَالُوا: وَكَيْفَ صَلَاتُنَا تُعْرَضُ عَلَيْكَ وَقَدْ أَرِمْتَ؟ قَالَ: «إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ حَرَّمَ عَلَى الْأَرْضِ أَنْ تَأْكُلَ أَجْسَادَ الْأَنْبِيَاءِ» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الْبُخَارِيِّ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 1029 - على شرط البخاري