14.
Statement of Zakat (Almsgiving)
١٤-
بیان الزكاة


Mustadrak Al Hakim 1458

Muadh bin Jabal (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "In the lands which are irrigated by rain or by springs, there is one-tenth (Ushr). And in those which are irrigated by waterwheels (and other means), there is half of one-tenth. And this is also in dates, wheat, and lentils. But the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) has exempted cucumbers, melons, pomegranates, and sugarcane from the Ushr." ** This Hadith has a Sahih (authentic) chain of narration, but Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) and Imam Muslim (may Allah have mercy on him) did not narrate it. There is also a supporting narration with a Sahih chain for the aforementioned Hadith (which is mentioned below).

" حضرت معاذ بن جبل رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا : جن زمینوں کو بارش سے سیراب کیا جائے یا چشموں کے پانی سے سیراب کیا جائے ان میں عُشر ہے اور جن کو رہٹ وغیرہ سے سیراب کیا جائے ، ان میں آدھا عُشر ہے ۔ اور یہ بھی کھجوروں ، گندم اور دالوں میں ہے لیکن کھیرے ، خربوزہ ، انار اور گنے میں رسول اللہ ﷺ نے عشر معاف فرمایا ہے ۔ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ نے اس کو نقل نہیں کیا ۔ سند صحیح کے ہمراہ مذکورہ حدیث کی ایک شاہد حدیث بھی موجود ہے ۔ ( جو کہ درج ذیل ہے ) ۔"

Hazrat Muaz bin Jabal Radi Allaho Anho farmate hain keh Rasool Allah ne farmaya: Jin zameenon ko barish se seeraab kya jaye ya chashmon ke pani se seeraab kya jaye un mein ushr hai aur jin ko rahat waghaira se seeraab kya jaye, un mein adha ushr hai. Aur ye bhi khajuron, gehun aur dalon mein hai lekin khere, kharbooza, anaar aur gannay mein Rasool Allah ne ushr maaf farmaya hai. ** Ye hadees sahih al-isnad hai lekin Imam Bukhari Rahmatullah Alaih aur Imam Muslim Rahmatullah Alaih ne is ko naqal nahi kya. Sanad sahih ke hamrah mazkoorah hadees ki ek shahid hadees bhi mojood hai. (Jo keh darj zail hai).

أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي، بِهَمْدَانَ، ثنا عُمَيْرُ بْنُ مِرْدَاسٍ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نَافِعٍ الصَّائِغُ، حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ يَحْيَى بْنِ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ عَمِّهِ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: «فِيمَا سَقَتِ السَّمَاءُ وَالْبَعْلُ وَالسَّيْلُ الْعُشْرُ، وَفِيمَا سُقِيَ بِالنَّضْحِ نِصْفُ الْعُشْرِ، وَإِنَّمَا يَكُونُ ذَلِكَ فِي التَّمْرِ، وَالْحِنْطَةِ، وَالْحُبُوبِ، وَأَمَّا الْقِثَّاءُ وَالْبَطِّيخُ وَالرُّمَّانُ وَالْقَصَبُ فَقَدْ عَفَا عَنْهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ، وَلَهُ شَاهِدٌ بِإِسْنَادٍ صَحِيحٍ "