16.
Statement of Hajj
١٦-
بیان الحج
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ibn 'Abbas | Abdullah bin Abbas Al-Qurashi | Companion |
| Ata | Ata' ibn Abi Rabah al-Qurashi | Trustworthy, Content, Argument, Imam, Great Scholar |
| Kathiri ibn Shinzhir | Kathir ibn Shanthir al-Mazini | Saduq (truthful) Hasan al-Hadith |
| Hammad ibn Zayd: Hifzi | Hammad ibn Zayd al-Azdi | Trustworthy, Upright, Jurist, Imam, Great, Famous |
| Abu al-Nu'man Muhammad ibn al-Fadl | Muhammad ibn al-Fadl al-Sadusi | Trustworthy, but his mental state changed at the end of his life |
| Ahmad ibn Muhammad ibn 'Isa al-Qadi | Ahmad ibn Muhammad al-Barti | Trustworthy Hafiz |
| Abu Abdillah Muhammad ibn 'Abdillah al-Saffar | Muhammad ibn Abdullah al-Saffar | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عَبَّاسٍ | عبد الله بن العباس القرشي | صحابي |
| عَطَاءٍ | عطاء بن أبي رباح القرشي | ثبت رضي حجة إمام كبير الشأن |
| كَثِيرِ بْنِ شِنْظِيرٍ | كثير بن شنظير المازني | صدوق حسن الحديث |
| حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ | حماد بن زيد الأزدي | ثقة ثبت فقيه إمام كبير مشهور |
| أَبُو النُّعْمَانِ مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ | محمد بن الفضل السدوسي | ثقة ثبت تغير في آخر عمره |
| أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى الْقَاضِي | أحمد بن محمد البرتى | ثقة حافظ |
| أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الصَّفَّارُ | محمد بن عبد الله الصفار | ثقة |
Mustadrak Al Hakim 1710
Ibn 'Abbas (may Allah be pleased with him and his father) narrated: Horse racing was started by the people of villages. They used to stay at the outskirts of other people and keep their luggage tied (beforehand). When the people moved from there, (they would be the first to) run away, then the others would also set off. And whoever has seen the Messenger of Allah (peace be upon him) that due to the swiftness of your she-camel, its hooves did not touch the ground, you were instructing at that time: O people! Walk with ease. ** This hadith is Sahih (authentic) according to the criteria of Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) but it is not narrated in Sahihayn (the two Sahihs).
" حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں : گھوڑے دوڑانے کا آغاز دیہاتیوں کی طرف سے ہوا ، وہ لوگ دوسرے لوگوں کے کناروں پر ٹھہرتے تھے اور اپنا سازوسامان ( پہلے سے ہی ) باندھ کر رکھتے تھے ، جب لوگ وہاں سے کوچ کرتے ( تو سب سے پہلے یہ لوگ ) بھاگتے پھر دوسرے لوگ بھی نکل پڑتے اور جس نے رسول اللہ ﷺ کو دیکھا ہے کہ سبک رفتاری کے باعث آپ کی اونٹنی کے ناخن زمین پر نہیں لگتے تھے ، اس وقت آپ ارشاد فرما رہے تھے : اے لوگو ! اطمینان کے ساتھ چلو ۔ ٭٭ یہ حدیث امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ کے معیار کے مطابق صحیح ہے لیکن اسے صحیحین میں نقل نہیں کیا گیا ۔"
Hazrat Ibn Abbas ( (رضي الله تعالى عنه) a Farmaty Hain : Ghoray Dorany Ka Aghaz Dehation Ki Taraf Se Hua , Woh Log Dusray Logon Kay Kinaron Per Thehrtay Thay Aur Apna Saz-o-samaan ( Phle Se Hi ) Bandh Kar Rakhtay Thay , Jab Log Wahan Se Koch Karte ( To Sab Se Phle Ye Log ) Bhagte Phir Dusray Log Bhi Nikal Parte Aur Jis Ne Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) Ko Dekha Hai Ke Subak Raftari Kay Baes Ap Ki Untni Kay Nakhun Zameen Per Nahin Lagtay Thay , Us Waqt Ap Irshad Farma Rahay Thay : Aye Log ! Itminan Kay Sath Chalo . ** Ye Hadees Imam Bukhari Rahmatullah Alaih Kay Miyar Kay Mutabiq Sahih Hai Lekin Isay Sahihain Mein Naqal Nahin Kiya Gaya .
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الصَّفَّارُ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى الْقَاضِي، ثنا أَبُو النُّعْمَانِ مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ، ثنا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ شِنْظِيرٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، قَالَ: إِنَّمَا كَانَ بُدُوُّ الْإِيضَاعِ مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ كَانُوا يَقِفُونَ حَافَّتَيِ النَّاسِ قَدْ عَلَّقُوا الْقِعَابَ وَالْعِصِيَّ، فَإِذَا أَفَاضُوا تَقَعْقَعُوا فَأَنْفَرَتِ النَّاسَ، «وَلَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَإِنَّ ذِفْرَىْ ظُفُرَيْ نَاقَتِهِ لَا يَمَسُّ الْأَرْضَ حَارِكَةً» ، وَهُوَ يَقُولُ: «يَا أَيُّهَا النَّاسُ عَلَيْكُمْ بِالسَّكِينَةِ» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الْبُخَارِيِّ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ "