17.
Statement of Supplications, Takbeer, Tahleel, Tasbeeh and Dhikr
١٧-
بیان الأدعية والتكبير والتهليل والتسبيح والذكر


Mustadrak Al Hakim 1912

Abdullah bin Uyayy (may Allah be pleased with him) narrated: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) mentioned Allah, the Blessed and Exalted, then supplicated: "O Allah! I ask You for good, and to abandon evil, and love for the poor, and that You accept my repentance, and forgive me, and have mercy upon me, and if You intend for a people a trial, then take me while not being afflicted by it." The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Teach this supplication to the people, for by the One in whose Hand is my soul, it is the truth." ** This hadith has a sound chain of narration but Imam Bukhari (may Allah have mercy upon him) and Imam Muslim (may Allah have mercy upon him) did not narrate it. And a similar statement of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) has been narrated on the authority of Muadh bin Jabal (may Allah be pleased with him).

" حضرت عبدالرحمن بن عایش رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : رسول اللہ ﷺ نے اللہ تبارک و تعالیٰ کا ذکر کیا پھر یوں دعا مانگی : ’’ اللھم انی اساَلک الطیبات ، وترک المنکرات وحب المساکین وان تتوب علیّ ، وتغفرلی ، وترحمنی ، واذا اردت فتنۃ فی قوم فتوفّنی غیر مفتونٍ ‘‘ ’’ اے اللہ ! میں تجھ سے اچھائیوں کا سوال کرتا ہوں اور برائیاں چھوڑنے کی توفیق مانگتا ہوں اور مسکینوں سے محبت مانگتا ہوں اور یہ کہ تو میری توبہ قبول فرما ، میری مغفرت فرما اور مجھ پر رحم فرما اور جب تو کسی قوم کو آزمائش میں ڈالنا چاہے تو مجھے فتنہ میں مبتلا کیے بغیر وفات عطا فرما ۔ ‘‘ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا : تم یہ دعا لوگوں کو سکھاؤ کیونکہ اس ذات کی قسم ! جس کے قبضۂ قدرت میں میری جان ہے یہ برحق ہے ۔ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ نے اس کو نقل نہیں کیا ۔ اور حضرت معاذ بن جبل رضی اللہ عنہ کے حوالے سے بھی نبی اکرم ﷺ کا ایسا ہی فرمان منقول ہے ۔"

Hazrat Abdar Rahman bin Ayesha Radi Allaho Anhu farmate hain : Rasool Allah Sallallaho Alaihi Wasallam ne Allah Tabarak Wa Ta'ala ka zikar kiya phir yun dua mangi : "Allahumma inni as'alukal tayyibat, wa tarkal munkarat wa hubbal masakin wa an tatooba alayya, wa taghfirli, wa tarhamni, wa iza aradta fitnatan fi qawmin fa tawaffani ghair maftun." "Aye Allah! main tujhse achhaiyon ka sawal karta hun aur buraiyan chhorne ki tofiq mangta hun aur miskinon se muhabbat mangta hun aur yeh ke tu meri tauba qubool farma, meri magfirat farma aur mujh par reham farma aur jab tu kisi qaum ko azmaish mein dalna chahe to mujhe fitna mein mubtala kiye baghair wafaat ata farma." Rasool Allah Sallallaho Alaihi Wasallam ne irshad farmaya : Tum yeh dua logon ko sikhao kyunki iss zaat ki qasam! jiske qabza-e-qudrat mein meri jaan hai yeh barhaq hai. ** Yeh hadees sahih al isnad hai lekin Imam Bukhari Rahmatullah Alaih aur Imam Muslim Rahmatullah Alaih ne iss ko naqal nahin kiya. Aur Hazrat Muaz bin Jabal Radi Allaho Anhu ke hawale se bhi Nabi Akram Sallallaho Alaihi Wasallam ka aisa hi farman manqool hai.

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، أَنْبَأَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ مَزْيَدٍ الْبَيْرُوتِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ شَابُورَ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ، ثنا خَالِدُ بْنُ اللَّجْلَاجِ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَايِشٍ الْحَضْرَمِيُّ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ وَذَكَرَ الرَّبَّ تَبَارَكَ وَتَعَالَى، فَقَالَ: " قُلِ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الطَّيِّبَاتِ، وَتَرْكَ الْمُنْكَرَاتِ وَحُبَّ الْمَسَاكِينِ، وَأَنْ تَتُوبَ عَلَيَّ، وَتَغْفِرَ لِي، وَتَرْحَمَنِي، وَإِذَا أَرَدْتَ فِتْنَةً فِي قَوْمٍ فَتَوَفَّنِي غَيْرَ مَفْتُونٍ " فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «فَعَلِّمُوهُنَّ، فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّهُنَّ الْحَقُّ» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ " وَقَدْ رُوِيَ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلُهُ