19.
Statement of Buying and Selling
١٩-
بیان البیع والشراء
Mustadrak Al Hakim 2178
Ibn Abi Zuaib narrated from Aisha, may Allah be pleased with her, that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, "Tribute is in exchange for protection." ** In the narration of Asim, it is stated that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, decided, "Tribute is in exchange for protection." This hadith was narrated by Thawri, Yahya ibn Sa'id, and Ibn Mubarak from Ibn Abi Zuaib. The narration of Thawri:
" ابن ابی ذئب رضی اللہ عنہ نے مخلد بن خفاف ، عروہ کے واسطے سے حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت کیا ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا : خراج ضمان کے بدلے ہوتا ہے ۔ ٭٭ عاصم کی حدیث میں یہ ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فیصلہ کیا کہ ’’ خراج ضمان کے بدلے ہوتا ہے ‘‘۔ اس حدیث کو ثوری ، یحیی بن سعید اور ابن مبارک نے ابن ابی ذئب سے روایت کیا ہے ۔ ثوری کی حدیث :"
Ibn Abi Zubair RA ne Mukhalid bin Khufaf, Urwa ke waste se Hazrat Ayesha RA se riwayat ki hai ki Rasul Allah SAW ne farmaya: Kharaj zaman ke badle hota hai. ** Asim ki hadees mein ye hai ki Rasul Allah SAW ne faisla kiya ki '' Kharaj zaman ke badle hota hai ''. Is hadees ko Sauri, Yahya bin Saeed aur Ibn Mubarak ne Ibn Abi Zubair se riwayat ki hai. Sauri ki hadees:
أَخْبَرَنَاهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَمْدَانَ الْجَلَّابُ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْجَهْمِ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَنْبَأَ ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ، وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ زِيَادٍ، قَالَا: حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، وَأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَ الثَّقَفِيُّ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ جَعْفَرٍ السَّدُوسِيُّ، حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، وَأَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُوسَى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ، أَنْبَأَ عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ مَخْلَدِ بْنِ خُفَافٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ الْخَرَاجَ بِالضَّمَانِ» وَحَدِيثُ عَاصِمٍ: «قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ الْخَرَاجَ بِالضَّمَانِ» رَوَاهُ الثَّوْرِيُّ وَابْنُ الْمُبَارَكِ وَيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ «أَمَّا حَدِيثُ الثَّوْرِيِّ»